Ordinanza n. 538/2026 - Milano, Sezione 5

Esito

La controversia

I ricorrenti hanno impugnato la determinazione dirigenziale con cui la Camera di Commercio di Como-Lecco ha disposto la sospensione dell'iscrizione della persona fisica dal Ruolo dei conducenti, nonché, ove occorrente, la segnalazione della Guardia di Finanza relativa all'accertamento di violazioni normative nell'esercizio dell'attività di noleggio natanti con conducente e la nota di trasmissione della determinazione. Il testo dell'ordinanza non esamina i motivi di legittimità dedotti, poiché il giudizio è stato interrotto per la morte dell'unico difensore costituito dei ricorrenti.

La decisione

Il Collegio ha rilevato che l'unico difensore costituito per i ricorrenti è deceduto il 1° gennaio 2026. Richiamando l'art. 79, comma 2, c.p.a., che rinvia alla disciplina dell'interruzione prevista dal codice di procedura civile, e l'art. 301 c.p.c., secondo cui il processo è interrotto dal giorno della morte del procuratore quando la parte è costituita a mezzo di procuratore, ha dichiarato l'interruzione del giudizio. La prosecuzione resta disciplinata dall'art. 80 c.p.a. L'ordinanza non decide il merito delle impugnazioni né contiene una regolazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 79, comma 2, c.p.a.

  La disciplina dell'interruzione del processo amministrativo richiama le disposizioni del codice di procedura civile.

• art. 80 c.p.a.

  Disciplina gli adempimenti e i termini per la prosecuzione del giudizio interrotto.

• art. 301, comma 1, c.p.c.

  Se la parte è costituita a mezzo di procuratore, il processo è interrotto dal giorno della morte (…)

  La morte del procuratore costituito determina l'interruzione del processo dal giorno dell'evento.

Massime di principio

• Nel processo amministrativo, l'interruzione del giudizio è disciplinata, per effetto dell'art. 79, comma 2, c.p.a., mediante il rinvio alle disposizioni del codice di procedura civile richiamate dalla norma.
• Quando una parte è costituita a mezzo di procuratore, la morte dell'unico difensore costituito determina l'interruzione del processo dal giorno del decesso, ai sensi dell'art. 301, comma 1, c.p.c., applicabile tramite l'art. 79, comma 2, c.p.a.
• Dichiarata l'interruzione per morte del procuratore, la prosecuzione del giudizio deve avvenire secondo quanto previsto dall'art. 80 c.p.a.

Come è indicizzato