Regolamento (UE) 2025/345
Regolamento di esecuzione (UE) 2025/345 del Consiglio, del 18 febbraio 2025, che attua il regolamento (UE) 2020/1998 relativo a misure restrittive contro gravi violazioni e abusi dei diritti umani
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento di esecuzione aggiorna l’elenco dei soggetti sottoposti a misure restrittive nell’ambito del regime UE contro gravi violazioni e abusi dei diritti umani. In particolare, sostituisce due voci dell’allegato I del regolamento (UE) 2020/1998, relative a Alexander Valerievich Obraztsov e Vladimir Sergeevich Shvedov. Il provvedimento è immediatamente operativo, con entrata in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Aggiornamento dell’elenco di persone fisiche soggette a misure restrittive per gravi violazioni e abusi dei diritti umani ai sensi del regolamento (UE) 2020/1998.
Ambito di applicazione
Si applica nell’ambito del regime sanzionatorio dell’Unione contro gravi violazioni e abusi dei diritti umani istituito dal regolamento (UE) 2020/1998. Produce effetti su tutti gli Stati membri ed è direttamente applicabile; l’intervento riguarda esclusivamente la modifica dell’allegato I, sezione A («Persone fisiche»), con l’aggiornamento delle voci 80 e 105. Le misure colpiscono le persone elencate in allegato, in quanto responsabili di gravi violazioni dei diritti umani in Russia.
Aggiornamento delle misure restrittive UE contro gravi violazioni dei diritti umani
Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/345 del Consiglio attua il regolamento (UE) 2020/1998, che istituisce un regime di misure restrittive dell’Unione contro gravi violazioni e abusi dei diritti umani. Il provvedimento, adottato ai sensi dell’articolo 14, paragrafo 4, del regolamento base, si limita ad aggiornare l’elenco dei soggetti designati contenuto nell’allegato I.
Finalità e contesto
Dai considerando emerge che il Consiglio ha ritenuto necessario aggiornare le informazioni relative a due persone già inserite nell’elenco sanzionatorio. La modifica è effettuata per mantenere attuale il quadro delle designazioni connesse a gravi violazioni dei diritti umani in Russia.
Ambito di applicazione
Il regolamento interviene esclusivamente sull’allegato I del regolamento (UE) 2020/1998, sezione A («Persone fisiche»), sostituendo le voci 80 e 105. Ne consegue che il suo effetto è circoscritto ai soggetti nominativamente indicati, che restano assoggettati alle misure restrittive previste dal regime UE. Il testo è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Contenuto delle nuove designazioni
La voce 80 è aggiornata con riferimento ad Alexander Valerievich Obraztsov, indicato come vicecapo della colonia penitenziaria IK-3. La motivazione dell’inserimento sottolinea la sua responsabilità diretta nelle condizioni di detenzione nella struttura, descritta come luogo in cui è deceduto Alexei Navalny, e richiama torture, trattamenti o pene crudeli, disumani o degradanti, privazione di assistenza medica, cibo, acqua e vestiti adeguati, nonché detenzione arbitraria e repressione della libertà di espressione.
La voce 105 riguarda Vladimir Sergeevich Shvedov, capo del dipartimento delle politiche statali nel settore dell’esecuzione delle condanne penali presso il ministero della Giustizia russo. Il testo lo qualifica come responsabile dell’esecuzione delle pene detentive nei confronti di Alexei Navalny, nell’ambito di una più ampia responsabilità per gravi violazioni dei diritti umani in Russia.
Entrata in vigore
Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Da quel momento è pienamente efficace e vincolante in tutti i suoi elementi per gli Stati membri.
Disposizioni principali
Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) 2020/1998
L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (UE) 2020/1998 conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. Nella sezione A («Persone fisiche») sono sostituite le voci 80 e 105, con l’aggiornamento delle informazioni identificative, delle qualifiche e dei motivi di inserimento nell’elenco.
Soggetti interessati e motivi dell’inserimento
La voce 80 riguarda Alexander Valerievich Obraztsov, vicecapo della colonia penitenziaria IK-3, ritenuto direttamente responsabile delle condizioni di detenzione nella struttura, inclusi torture, trattamenti crudeli, diniego di assistenza medica, cibo, acqua e vestiti adeguati, nonché detenzione arbitraria e violazione sistematica della libertà di opinione ed espressione. La voce 105 riguarda Vladimir Sergeevich Shvedov, alto funzionario del ministero della Giustizia russo, ritenuto responsabile dell’esecuzione di pene detentive nei confronti di Alexei Navalny e, più in generale, di gravi violazioni dei diritti umani in Russia.
Entrata in vigore e applicabilità
L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo precisa che è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 18 feb 2025Regolamento (UE) 2025/325
- Regolamento · 18 feb 2025Regolamento (UE) 2025/326
- Regolamento · 18 feb 2025Regolamento (UE) 2025/348
- Regolamento · 18 feb 2025Regolamento (UE) 2025/370
- Regolamento · 18 feb 2025Regolamento (UE) 2025/428
- Regolamento · 17 feb 2025Regolamento (UE) 2025/313
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →