Cassazione Civile, Ordinanza n. 19409/2025 del 14/07/2025

Esito

La controversia

La controversia nasce da un’azione proposta da un privato contro l’INPS per ottenere la declaratoria di insussistenza di un asserito indebito assistenziale contestato dall’ente. Il Tribunale di Napoli Nord aveva declinato la competenza territoriale ritenendo competente il Tribunale di Latina, assumendo che la residenza dell’attore fosse in Gaeta. Riassunta la causa, il Tribunale di Latina ha però sollevato d’ufficio conflitto di competenza, osservando che Gaeta ricade nella circoscrizione del Tribunale di Cassino. Nel regolamento d’ufficio la questione affrontata dalla Cassazione è stata quindi quella dell’individuazione del giudice territorialmente competente in base alla residenza dell’attore e alla corretta circoscrizione del comune di Gaeta.

La decisione

La Corte ha ritenuto corretta la rilevazione del conflitto di competenza da parte del giudice ad quem, precisando che il giudice investito dopo la declinatoria non è vincolato all’accertamento di fatto compiuto dal giudice a quo e può svolgere gli accertamenti necessari per valutare la prospettabilità del conflitto. Poiché la residenza dell’attore in Gaeta era pacifica e Gaeta ricade nella circoscrizione del Tribunale di Cassino, la precedente declinatoria avrebbe dovuto individuare come competente il Tribunale di Cassino e non il Tribunale di Latina. La Corte ha quindi dichiarato la competenza territoriale del Tribunale di Cassino e non ha provveduto sulle spese.

Norme richiamate

• art. 380-bis.1 c.p.c.

  La causa è stata trattata in adunanza camerale con riserva di deposito dell’ordinanza nel termine previsto dalla norma.

Massime di principio

• Nel regolamento di competenza d’ufficio il giudice ad quem non è vincolato all’accertamento di fatto compiuto dal giudice a quo e può svolgere gli accertamenti processuali necessari a verificare la sussistenza del conflitto di competenza.
• Quando la competenza territoriale è collegata alla residenza della parte attrice, il giudice deve individuare correttamente la circoscrizione territoriale del comune di residenza per determinare il tribunale competente.
• Se il tribunale designato come competente non corrisponde alla circoscrizione effettivamente competente in base ai dati pacifici di causa, la Corte può dichiarare direttamente la competenza del tribunale corretto senza statuire sulle spese.

Come è indicizzato