Regolamento (UE) 2019/505

Regolamento delegato (UE) 2019/505: aggiornamento dei livelli di disaggregazione geografica per le statistiche UE

Il regolamento delegato (UE) 2019/505 modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 184/2005, che disciplina le statistiche comunitarie relative alla bilancia dei pagamenti, agli scambi internazionali di servizi e agli investimenti diretti all’estero. L’intervento è motivato dal recesso del Regno Unito dall’Unione e dalla necessità di mantenere coerente la classificazione geografica usata per la trasmissione dei dati a Eurostat.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento (CE) n. 184/2005 istituisce un quadro comune per la produzione sistematica di statistiche europee in materia di bilancia dei pagamenti, servizi e investimenti diretti esteri. I considerando evidenziano che tali statistiche sono essenziali per l’elaborazione delle politiche economiche e per le previsioni economiche, oltre che per la ricerca e per i cittadini dell’Unione. In questo contesto, la modifica è presentata come necessaria per assicurare la continuità della trasmissione dei dati riferiti al Regno Unito anche dopo il suo recesso dall’Unione.

Effetti della Brexit sulla classificazione geografica

La tavola 6 dell’allegato I contiene i livelli di disaggregazione geografica richiesti agli Stati membri per la comunicazione dei dati. Prima della modifica, il Regno Unito compariva in modo implicito nell’area di paesi controparte "Stati membri dell’Unione non appartenenti all’area dell’euro" al livello GEO 4, e in modo esplicito nei livelli GEO 5 e GEO 6 all’interno dell’aggregato "Europa".

Con il recesso, il Regno Unito diventa un paese terzo e non può più essere incluso nell’aggregato GEO 4 relativo agli Stati membri non appartenenti all’area dell’euro. Il regolamento dispone quindi che:

• il Regno Unito sia inserito come singolo paese controparte nel livello GEO 4;
• la sua collocazione sia adeguata nei livelli GEO 5 e GEO 6;
• la tavola 6 sia sostituita integralmente da una versione aggiornata.

Contenuto della modifica all’allegato

L’allegato del regolamento sostituisce la tavola 6 "Livelli di disaggregazione geografica". La struttura continua a distinguere tra:

• GEO 1, GEO 2 e GEO 3, con ripartizioni tra area euro, intra Unione ed extra Unione;
• GEO 4, GEO 5 e GEO 6, con l’aggregato "Europa" e le relative articolazioni per Stati membri, EFTA, altri paesi europei e singoli paesi.

Nel dettaglio, il Regno Unito viene collocato tra gli altri paesi rilevanti per la disaggregazione geografica, mentre resta ferma la classificazione degli altri Stati membri e dei paesi terzi elencati nella tavola. L’atto precisa che l’aggiornamento non modifica l’onere di comunicazione né il quadro concettuale sottostante.

Entrata in vigore e applicazione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Tuttavia, l’applicazione sostanziale decorre dal giorno successivo a quello in cui il Regno Unito cessa di essere uno Stato membro dell’Unione, così da garantire una transizione coerente con il momento effettivo del recesso.

Rilievo pratico per gli operatori

Per gli Stati membri e per gli uffici statistici nazionali, la modifica impone di aggiornare le modalità di classificazione e trasmissione dei dati verso Eurostat con riferimento al Regno Unito. Per i professionisti che assistono soggetti coinvolti nella reportistica statistica o economico-finanziaria, l’aspetto rilevante è soprattutto l’allineamento delle codifiche territoriali e la corretta lettura dei flussi verso paesi UE, EFTA, altri paesi europei e paesi terzi.