Ordinanza n. 26/2026 - Torino, Sezione 3

Esito

La controversia

L'impresa ha impugnato la deliberazione della Giunta regionale e il relativo allegato contenente i criteri per l'individuazione, da parte delle province e della città metropolitana, delle zone idonee alla localizzazione di impianti di smaltimento e recupero dei rifiuti, nonché gli atti presupposti e connessi, tra cui un ordine del giorno del Consiglio regionale. Dal testo dell'ordinanza non risultano esposti i singoli motivi di illegittimità dedotti nel ricorso. Il TAR, ritenendo necessario acquisire il provvedimento impugnato, gli atti del procedimento e ogni ulteriore chiarimento o documento utile ai fini della decisione, ha disposto un adempimento istruttorio a carico dell'amministrazione.

La decisione

Il TAR non ha definito il merito della domanda di annullamento. Per esigenze di celerità, effettività e concentrazione del giudizio, riconducibili anche all'art. 1 c.p.a., ha ordinato all'amministrazione, ai sensi dell'art. 2, comma 2, c.p.a., di depositare il provvedimento impugnato, gli atti del procedimento e ogni altro chiarimento o documento utile ai fini del decidere, entro dieci giorni dalla comunicazione dell'ordinanza. La Città Metropolitana di Torino, indicata come non costituita, non è destinataria nel dispositivo di una specifica statuizione ulteriore. Le spese non sono regolate.

Norme richiamate

• art. 2, comma 2, c.p.a.

  deposito del provvedimento impugnato, degli atti del procedimento e di ogni altro chiarimento o documento utile ai fini del decidere

  La disposizione è utilizzata come base per ordinare all'amministrazione il deposito di documenti e chiarimenti necessari alla decisione.

• art. 46, comma 2, c.p.a.

  Richiamato nel provvedimento insieme alle altre norme processuali applicabili, senza una specifica interpretazione ulteriore nel testo.

• art. 65, comma 3, c.p.a.

  Richiamato quale fondamento processuale dell'acquisizione di elementi istruttori, senza una specifica interpretazione ulteriore nel testo.

• art. 1 c.p.a.

  celerità, effettività e concentrazione del giudizio

  I principi generali del processo amministrativo sono richiamati per giustificare l'adozione dell'ordine istruttorio.

Massime di principio

• Quando gli atti e i documenti necessari alla decisione non risultano sufficientemente disponibili, il giudice amministrativo può ordinare all'amministrazione il deposito del provvedimento impugnato, degli atti del procedimento e di ulteriori chiarimenti o documenti utili, fissando un termine per l'adempimento.
• L'ordine istruttorio può essere adottato per assicurare celerità, effettività e concentrazione del giudizio, senza anticipare la decisione sul merito della domanda di annullamento.

Come è indicizzato