Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2025/412

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/412 della Commissione, del 3 marzo 2025, che dispone la registrazione delle importazioni di resine di acrilonitrile-butadiene-stirene originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan

Normativa europea32025R0412

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento dispone la registrazione delle importazioni di resine ABS originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan, nell’ambito di un procedimento antidumping avviato dalla Commissione su denuncia dell’industria dell’Unione. La misura consente, se in seguito saranno istituiti dazi antidumping definitivi e ricorreranno le condizioni previste, di riscuotere tali dazi con effetto retroattivo sulle importazioni registrate. Il regolamento precisa il prodotto interessato, la durata della registrazione e il fatto che eventuali importi indicati nella denuncia hanno valore meramente informativo.

Registrazione, per un periodo di nove mesi, delle importazioni nell’Unione di resine ABS originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan nell’ambito di un procedimento antidumping.

Ambito di applicazione

Si applica alle autorità doganali degli Stati membri, che devono registrare le importazioni nell’Unione di resine di acrilonitrile-butadiene-stirene (ABS), classificate al codice NC 3903 30 00 e identificate dal numero CAS 9003-56-9, originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan. La misura riguarda il prodotto in esame indipendentemente dal colore o da altre proprietà fisiche o meccaniche, anche se ulteriormente trasformato o trattato per conferire proprietà aggiuntive. La registrazione decorre dall’entrata in vigore del regolamento e dura nove mesi. Il regolamento non istituisce dazi antidumping, ma prepara l’eventuale futura riscossione retroattiva qualora l’inchiesta lo giustifichi.

Registrazione delle importazioni di resine ABS originarie di Corea e Taiwan

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/412 della Commissione dispone la registrazione delle importazioni nell’Unione di resine di acrilonitrile-butadiene-stirene (ABS) originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan. La misura si inserisce in un procedimento antidumping già avviato dalla Commissione e ha la finalità di preservare la possibilità di una futura riscossione retroattiva di dazi antidumping, se ne ricorreranno i presupposti giuridici.

Contesto del procedimento antidumping

La Commissione richiama l’apertura del procedimento antidumping del 19 dicembre 2024, conseguente a una denuncia presentata il 4 novembre 2024 da INEOS Styrolution Switzerland SA, Versalis SpA e Trinseo Europe GmbH. L’apertura è avvenuta ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2016/1036, regolamento di base in materia di difesa contro le importazioni oggetto di dumping da paesi terzi.

Prodotto interessato

Il prodotto soggetto a registrazione è costituito da resine ABS, ossia un copolimero termoplastico formato da acrilonitrile, butadiene e stirene in proporzioni diverse. La definizione è ampia e comprende il prodotto indipendentemente dal colore e da altre proprietà fisiche o meccaniche, anche quando ulteriormente trasformato o trattato per conferire caratteristiche specifiche aggiuntive. Il prodotto è individuato dal numero CAS 9003-56-9 e risulta attualmente classificato nel codice NC 3903 30 00.

Regola della registrazione e finalità

Ai sensi dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036, la Commissione può disporre la registrazione delle importazioni per rendere possibile, in caso di istituzione di dazi antidumping definitivi, la loro eventuale applicazione retroattiva alle importazioni registrate, purché siano soddisfatte le condizioni previste dal diritto UE applicabile. Il regolamento in esame esercita tale potere e impartisce alle autorità doganali l’istruzione di registrare le importazioni del prodotto interessato.

Durata della misura

La registrazione ha durata limitata: essa scade dopo nove mesi a decorrere dalla data di entrata in vigore del regolamento. L’atto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Dazi futuri e indicazioni della denuncia

La Commissione chiarisce che, in questa fase, non è possibile determinare l’importo di eventuali futuri dazi. Gli importi indicati nella denuncia, con margini di dumping stimati tra il 30% e il 40% e livello di eliminazione del pregiudizio compreso tra il 12% e il 17% nel periodo 1º luglio 2023 - 30 giugno 2024, hanno valore esclusivamente informativo e non prefigurano il livello effettivo dei dazi che potrà essere stabilito all’esito dell’inchiesta. La Commissione richiama anche il criterio generale dell’articolo 7, paragrafo 2, del regolamento di base, secondo cui il dazio è normalmente fissato al livello inferiore tra margine di dumping e livello di eliminazione del pregiudizio.

Trattamento dei dati personali

Il regolamento specifica che i dati personali raccolti nel contesto della registrazione sono trattati in conformità al regolamento (UE) 2018/1725, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione.

Effetti giuridici

L’atto è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e vincolante in ogni sua parte. Per gli operatori economici interessati, l’effetto pratico principale consiste nell’esposizione delle importazioni di ABS originarie di Corea e Taiwan a un regime di tracciamento doganale in funzione di una possibile successiva imposizione retroattiva di dazi antidumping.

Disposizioni principali

Avvio del procedimento antidumping

La Commissione richiama l’apertura, il 19 dicembre 2024, di un procedimento antidumping sulle importazioni nell’Unione di resine ABS originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan, avviato a seguito di una denuncia presentata il 4 novembre 2024 da INEOS Styrolution Switzerland SA, Versalis SpA e Trinseo Europe GmbH ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2016/1036.

Prodotto soggetto a registrazione

Il prodotto interessato è costituito da resine di acrilonitrile-butadiene-stirene, copolimero termoplastico formato da acrilonitrile, butadiene e stirene in proporzioni diverse, indipendentemente da colore o altre proprietà fisiche o meccaniche, anche se ulteriormente trasformato o trattato. Il prodotto è identificato dal numero CAS 9003-56-9 e dal codice NC 3903 30 00.

Registrazione delle importazioni

Ai sensi dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2016/1036, le autorità doganali sono istruite a registrare le importazioni del prodotto in esame originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan. La registrazione è disposta per consentire, se del caso, la futura riscossione retroattiva di dazi antidumping sulle importazioni registrate.

Durata della registrazione

La registrazione scade dopo nove mesi decorrenti dalla data di entrata in vigore del regolamento.

Valutazione di eventuali dazi futuri

La Commissione precisa che le condizioni per una eventuale riscossione retroattiva saranno valutate nel regolamento che istituisce dazi definitivi, se adottato. Gli eventuali dazi dipenderanno dagli esiti dell’inchiesta antidumping e, in linea di principio, sarebbero determinati al livello inferiore tra margine di dumping e livello di eliminazione del pregiudizio, ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 2, del regolamento di base. I margini indicati nella denuncia, pari al 30%-40%, e il livello di eliminazione del pregiudizio, pari al 12%-17%, hanno valore solo informativo.

Trattamento dei dati personali

I dati personali raccolti nel contesto della registrazione sono trattati conformemente al regolamento (UE) 2018/1725.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiedifesa commercialeantidumpingdoganecommercio internazionale

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.