Sentenza del 30/11/2018 n. 42 - Comm. Trib. Reg. Valle d'Aosta

Esito

La controversia

La controversia riguarda il corretto inquadramento catastale degli impianti di risalita funzionali al servizio di piste sciistiche e le relative conseguenze in materia di imposte dirette e IVA. Secondo l'orientamento richiamato della Corte di Cassazione, tali impianti non possono essere classificati come mezzi pubblici di trasporto, poiché sono destinati a una categoria specifica di utenti, ossia coloro che utilizzano le piste per finalità ludico-sportive, e operano nell'ambito di un'attività economica con fine di lucro.

Norme richiamate

• Cass. civ., ordinanza n. 6067/2017

  Per quanto concerne gli impianti di risalita funzionali al servizio di piste sciistiche, non sussiste il presupposto del classamento quale mezzo pubblico di trasporto.

  Gli impianti di risalita destinati agli utenti delle piste sciistiche non sono assimilabili a mezzi pubblici di trasporto quando servono una platea specifica di utilizzatori e sono inseriti in un'attività ludico-sportiva esercitata a fini di lucro.

Massime di principio

• La qualificazione catastale di un impianto dipende dalla sua funzione concreta e dalla tipologia di utenti serviti, non soltanto dalla sua natura tecnica.
• Un impianto destinato a una clientela specifica e inserito in un'attività commerciale o turistica non è automaticamente qualificabile come mezzo pubblico di trasporto.
• Per valutare il corretto trattamento fiscale e catastale occorre considerare congiuntamente destinazione dell'impianto, modalità di esercizio, platea degli utenti e finalità economica.
• L'assimilazione a un servizio pubblico di trasporto richiede caratteristiche effettivamente riconducibili alla generalità degli utenti e a una funzione di trasporto pubblico, non meramente alla possibilità materiale di trasportare persone.