Sentenza del 30/09/2016 n. 142 - Comm. Trib. I grado di Bolzano

Esito

La controversia

L'Agenzia delle Entrate aveva riqualificato come compensi per la carica di amministratore le somme corrisposte dalla società a tre soci-amministratori per l'attività di vendita a domicilio dei prodotti commercializzati, sebbene tali somme fossero commisurate al fatturato e contabilizzate come provvigioni. La controversia riguardava quindi la corretta qualificazione fiscale e contabile dei compensi, nonché la compatibilità tra la carica di socio-amministratore e lo svolgimento di attività lavorativa o di agente a favore della società.

La decisione

La tesi della società è stata accolta: le somme sono state correttamente qualificate come provvigioni, in quanto corrisposte per l'attività concreta di vendita a domicilio e parametrate al fatturato, e non come compensi per l'esercizio della funzione di amministratore. È stata quindi riconosciuta la compatibilità tra la qualità di socio-amministratore e quella di lavoratore o agente della società, con conseguente esclusione della riqualificazione operata dall'Agenzia delle Entrate.

Massime di principio

• La qualifica di socio o amministratore non impedisce, di per sé, lo svolgimento di un distinto rapporto di lavoro o di agenzia con la stessa società.
• Per distinguere le provvigioni dal compenso amministrativo occorre verificare la concreta attività svolta, la causa del pagamento, i criteri di determinazione e la documentazione contabile e contrattuale.
• La remunerazione commisurata al fatturato o alle vendite costituisce un elemento coerente con la natura provvigionale, soprattutto quando è collegata ad attività commerciale effettivamente dimostrata.
• La riqualificazione fiscale non può fondarsi soltanto sulla coincidenza tra beneficiari delle somme e soggetti che ricoprono cariche sociali; è necessaria una valutazione sostanziale dell'attività remunerata.
• Per ridurre il rischio di contestazioni è opportuno formalizzare separatamente l'incarico amministrativo e l'attività commerciale, definendo mansioni, criteri di calcolo delle provvigioni e adeguata documentazione delle vendite.