Cassazione Penale, Ordinanza n. 07864/2025 del 26/02/2025

Esito

La controversia

Il ricorrente impugnava la sentenza d'appello deducendo, in sostanza, violazioni di legge sulla sussistenza degli elementi costitutivi del reato e sulla qualificazione giuridica del fatto, oltre a vizi motivazionali per la mancata esclusione dell'aggravante contestata e per il mancato riconoscimento di un'attenuante comune. La Corte di cassazione ha però rilevato che tutti i motivi erano generici e privi della specificità richiesta dall'art. 581 c.p.p., perché non si confrontavano in modo puntuale con le argomentazioni della decisione impugnata.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  a pena di inammissibilità

  Il ricorso per cassazione deve contenere motivi specifici; la genericità o indeterminatezza delle censure, anche quando solo apparenti per mancato confronto con la motivazione della sentenza impugnata, determina l'inammissibilità.

• art. 616 c.p.p.

  condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato alle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il requisito della specificità dei motivi di ricorso per cassazione non è soddisfatto da censure generiche o meramente assertive, prive di un effettivo confronto con le ragioni poste a base della decisione impugnata.
• La mancanza di specificità può essere apprezzata sia in senso intrinseco, per genericità e indeterminatezza delle ragioni di fatto e di diritto, sia in senso estrinseco, quando l'impugnazione non si correla alla complessità della motivazione della sentenza gravata.
• Quando il giudice di merito ha esposto in modo compiuto le ragioni del proprio convincimento e tali ragioni non sono specificamente confutate, il ricorso è inammissibile.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, nei casi previsti, al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato