Sentenza n. 1886/2026 - Consiglio Di Stato, Sezione 4

Esito

La controversia

Il Comune ha impugnato la sentenza del TAR Veneto che aveva accolto il ricorso di un privato e annullato le deliberazioni della Giunta comunale relative all’adozione e all’approvazione definitiva del Piano di recupero del centro storico. Nel corso del giudizio d’appello, le parti hanno raggiunto una transazione in data 20 febbraio 2026. Il privato ha rinunciato al ricorso di primo grado e agli effetti della sentenza che lo aveva definito; il Comune ha dichiarato di non opporsi alla rinuncia e si è associato alla richiesta di annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, con compensazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 84, commi 1 e 3, c.p.a.

  formalità richieste per la definizione di una rituale rinuncia

  La rinuncia ritualmente effettuata, non opposta dalla controparte, determina l’estinzione del giudizio.

• artt. 38 e 60 c.p.a.

  La causa è stata definita in camera di consiglio con sentenza in forma semplificata.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso o agli effetti della sentenza, quando è effettuata nel rispetto delle formalità previste dall’art. 84 c.p.a. e non è validamente opposta dalla controparte, comporta la dichiarazione di estinzione del giudizio.
• In presenza di una rinuncia rituale e dell’accordo delle parti, il giudice non procede all’esame dei motivi di impugnazione né della legittimità sostanziale degli atti controversi.
• Le spese del giudizio possono essere compensate quando tale regolazione sia concordata dalle parti e il giudice la ritenga conforme alla definizione transattiva della controversia.

Come è indicizzato