Cassazione Civile, Ordinanza n. 33573/2021 del 11/11/2021

Esito

La controversia

La controversia originaria riguardava una lite tra condividenti in relazione alla divisione di beni comuni, culminata in una sentenza della Corte d'appello di Roma impugnata con ricorso per cassazione da alcuni coeredi. Nel corso del giudizio di legittimità tutte le parti costituite, incluse quelle inizialmente intimate, hanno però raggiunto un accordo bonario mediante atto di transazione e divisione del 30 ottobre 2020. I ricorrenti e i controricorrenti hanno quindi chiesto congiuntamente la declaratoria di cessazione della materia del contendere, rappresentando l'interesse a far venir meno gli effetti della sentenza impugnata perché sostituita dalla successiva regolazione convenzionale dell'assetto divisionale. Il ricorso non è stato esaminato nel merito, poiché è intervenuta l'estinzione del giudizio con successiva richiesta di revoca del decreto di estinzione e di pronuncia di cessazione della materia del contendere.

Massime di principio

• Quando tutte le parti del giudizio di legittimità raggiungono un accordo che definisce integralmente la controversia, il giudice può dichiarare cessata la materia del contendere anche con ordinanza, senza pronunciarsi sul merito dell'impugnazione.
• La sopravvenuta transazione tra i condividenti che regola in modo completo la divisione dei beni rende priva di utilità la decisione sulla sentenza impugnata e consente di superare il precedente provvedimento di estinzione, se richiesto congiuntamente dalle parti.
• In presenza di cessazione della materia del contendere, la compensazione delle spese può essere disposta secondo l'accordo o la richiesta congiunta delle parti, ove non emergano ragioni contrastanti.

Come è indicizzato