Regolamento (UE) 2026/843

Modifica del dazio antidumping sui prodotti stagnati originari della Cina

Il regolamento interviene sul quadro antidumping già istituito con il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1042 relativo ai prodotti laminati piatti, di ferro o di acciai non legati, stagnati, originari della Repubblica popolare cinese. La Commissione fonda l’intervento sull’articolo 3 del regolamento iniziale e sull’articolo 9 del regolamento (UE) 2016/1036, a seguito della domanda presentata da un nuovo operatore cinese che chiedeva il trattamento riservato ai nuovi produttori esportatori.

Contesto delle misure vigenti

Con il regolamento iniziale del 27 maggio 2025, la Commissione aveva istituito un dazio antidumping definitivo sul prodotto in esame, originario della Cina, dopo un’inchiesta che aveva fatto ricorso al campionamento ai sensi dell’articolo 17 del regolamento di base. Nell’ambito di tale inchiesta erano stati fissati:

• dazi individuali per i produttori esportatori inseriti nel campione, compresi tra il 13,1% e il 46,8%;
• un’aliquota del 24,6% per i produttori esportatori cooperanti non inclusi nel campione;
• un dazio su scala nazionale del 62,3% per le imprese che non avevano collaborato.

Trattamento riservato ai nuovi produttori esportatori

L’articolo 3 del regolamento iniziale consente di modificare l’articolo 1, paragrafo 2, riconoscendo a un nuovo produttore esportatore l’aliquota del 24,6% se esso dimostra cumulativamente che:

• non ha esportato nell’Unione il prodotto in esame durante il periodo dell’inchiesta iniziale, fissato tra il 1° aprile 2023 e il 31 marzo 2024;
• non è collegato a un esportatore o produttore cinese soggetto alle misure antidumping e che abbia collaborato o potuto collaborare all’inchiesta iniziale;
• ha effettivamente esportato nell’Unione dopo la fine del periodo dell’inchiesta iniziale oppure ha assunto un’obbligazione contrattuale irrevocabile di esportare un quantitativo significativo del prodotto.

Esame della domanda di Linqing Hengtai Metal Materials Co., Ltd

La società Linqing Hengtai Metal Materials Co., Ltd ha presentato la domanda il 12 agosto 2025, dichiarando di soddisfare tutte le condizioni richieste. La Commissione ha quindi trasmesso un questionario, ha informato l’industria dell’Unione e ha raccolto osservazioni da Eurofer, che ha contestato la qualifica di esportatore e la struttura industriale della società. Il richiedente ha replicato affermando di essere un produttore esportatore e non un semplice trasformatore o trader, nonché di non essere stato acquisito da una società commerciale dell’Unione.

Verifiche istruttorie e conclusioni della Commissione

Dopo ulteriori richieste istruttorie e un accertamento a distanza nel febbraio 2026, la Commissione ha concluso che:

• il richiedente non aveva esportato il prodotto in esame nell’Unione durante il periodo dell’inchiesta iniziale;
• non risultava collegato a produttori esportatori cinesi soggetti alle misure;
• aveva iniziato a esportare nell’Unione nell’ottobre 2025, quindi dopo il periodo rilevante. La Commissione ha inoltre verificato la documentazione prodotta, comprensiva di elementi relativi alla produzione e all’esportazione e alla corresponsione del dazio antidumping applicabile, ritenendo integrata anche la terza condizione. Le osservazioni dell’industria dell’Unione non hanno condotto a esiti diversi.

Esito e effetti pratici

Accertato il rispetto di tutte le condizioni, la Commissione ha accolto la domanda e ha disposto l’aggiornamento dell’elenco dei produttori esportatori cooperanti non inclusi nel campione. La conseguenza pratica è l’applicazione alla società richiedente del dazio antidumping del 24,6%, con identificazione doganale tramite il codice TARIC aggiuntivo 88AZ.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.