Cassazione Penale, Ordinanza n. 32947/2026 del 07/09/2026

Esito

La controversia

La Corte di cassazione, con sentenza del 01/07/2026, aveva disposto l'annullamento con rinvio della sentenza pronunciata il 05/11/2025 dalla Corte di appello di Trieste nei confronti dell'imputato. Per mero errore materiale, il rinvio era stato disposto ad altra Sezione della Corte di appello di Trieste. Poiché la Corte di appello di Trieste non dispone attualmente di più sezioni, la Corte ha rilevato che il rinvio doveva essere disposto alla Corte di appello viciniore, individuata in quella di Venezia, e ha quindi proceduto alla correzione dell'errore contenuto nella parte finale della motivazione.

Massime di principio

• Quando una sentenza della Corte di cassazione dispone il rinvio ad altra sezione della corte d'appello e tale articolazione non esiste attualmente, il riferimento può essere corretto per errore materiale individuando la corte d'appello viciniore competente al giudizio di rinvio.
• La correzione dell'errore materiale è ammissibile quando riguarda l'individuazione dell'ufficio giudiziario destinatario del rinvio e non incide sul contenuto decisorio dell'annullamento già pronunciato.

Come è indicizzato