Cassazione Civile, Sentenza n. 22904/2020 del 21/10/2020

Esito

La controversia

Richiesta di oscuramento di contenuti durante la fase di valutazione; il testo fornito non contiene dettagli su quali contenuti, chi li ha pubblicati, né le circostanze specifiche che hanno determinato la richiesta

Massime di principio

• Durante la fase di valutazione di una richiesta di oscuramento, le autorità o le piattaforme devono motivare la misura e applicare il principio di proporzionalità: l'oscuramento temporaneo può essere giustificato solo se necessario e adeguato rispetto al danno ipotizzato
• È necessario garantire il contraddittorio e la possibilità di impugnazione giudiziale: la parte interessata deve poter conoscere le ragioni dell'oscuramento e opporsi con mezzi efficaci
• Le misure provvisorie di oscuramento richiedono, di regola, elementi probatori che attestino il rischio di danno imminente o la sussistenza di una violazione riconoscibile; mere segnalazioni generiche normalmente non sono sufficienti
• Va operato un bilanciamento tra tutela di diritti (es. reputazione, privacy, sicurezza) e libertà di espressione; l'interpretazione normativa deve tener conto di entrambi gli interessi
• Per le piattaforme online valgono norme specifiche sulla responsabilità degli intermediari e sulle procedure di rimozione/limitazione dell'accesso: le policy interne devono rispettare la legge e prevedere tempi di revisione e comunicazione all'utente
• Qualora l'oscuramento sia disposto da un'autorità amministrativa senza intervento preventivo del giudice, è opportuno che esistano limiti temporali e obblighi di riesame per evitare ingiustificate privazioni di diritti