Regolamento (UE) 2020/571

Modifica del dazio antidumping per Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd.

Il regolamento interviene sul regime antidumping applicabile alle importazioni di oggetti per il servizio da tavola e da cucina in ceramica originari della Repubblica popolare cinese. La Commissione prende atto che, nel contesto dell’inchiesta antielusione sfociata nel regolamento di esecuzione (UE) 2019/2131, la società Liling Jiaxing Ceramic Industrial Co., Ltd. non era stata posta in condizione di esercitare pienamente ed արդյունավետmente i propri diritti di difesa e che il presunto collegamento con un’altra società coinvolta in pratiche di elusione non sussisteva.

Contesto normativo e procedurale

Il regolamento di esecuzione (UE) n. 412/2013 aveva istituito un dazio antidumping definitivo sui prodotti in questione; successivamente, in seguito a un riesame in previsione della scadenza ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036, la Commissione aveva prorogato le misure con il regolamento di esecuzione (UE) 2019/1198. Con il regolamento di esecuzione (UE) 2019/2131, alcune società erano state ricondotte all’aliquota del 36,1 % applicabile a "tutte le altre società" e privatedel rispettivo codice aggiuntivo TARIC individuale; in tale ambito, a Jiaxing era stato rimosso il codice B632 e sostituito con B999.

Effetti della correzione: reinserimento e aliquota individuale

Alla luce delle osservazioni della società e delle prove prodotte, la Commissione conclude che l’esito dell’inchiesta sarebbe stato diverso se Jiaxing avesse potuto esercitare i propri diritti di difesa. Per questo motivo il regolamento modifica il regime vigente e reinserisce la società nell’elenco dei produttori esportatori cinesi che hanno collaborato non inclusi nel campione, con attribuzione del codice aggiuntivo TARIC B632. L’effetto sostanziale è il ripristino dell’aliquota antidumping individuale del 17,9 %, anziché dell’aliquota del 36,1 % riservata alle altre imprese.

Retroattività e rimborso/sgravio dei dazi

La correzione produce effetti retroattivi a decorrere dal 13 dicembre 2019, data di entrata in vigore del regolamento di esecuzione (UE) 2019/2131. Ne deriva che i dazi definitivi versati in eccesso rispetto al livello del 17,9 % sono rimborsabili o sgravabili. Le richieste devono essere presentate alle autorità doganali nazionali nel rispetto della normativa doganale applicabile e del termine di cui all’articolo 121 del regolamento (UE) n. 952/2013.

Interessi sui rimborsi e forza obbligatoria

Per gli importi da rimborsare, il tasso di interesse è quello applicato dalla BCE alle principali operazioni di rifinanziamento, pubblicato mensilmente nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, serie C, il primo giorno di calendario di ciascun mese. Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.