Cassazione Penale, Sentenza n. 48028/2022 del 19/12/2022

Esito

La controversia

La difesa impugnava la sentenza di conferma della condanna per concorso in rapina aggravata lamentando: (1) errata qualificazione della rapina come consumata e non tentata (violazione e/o errata applicazione degli artt. 56 e 628 c.p.); (2) omissione di concedere l'attenuante per particolare tenuità del danno patrimoniale (art. 62 n.4 c.p.); (3) errata valutazione sulla possibilità di concedere la sospensione condizionale della pena una seconda volta, atteso che l'imputata era infraventunenne al momento del fatto (artt. 163 e 164 c.p.).

La decisione

La Corte di cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per motivi reiterativi già affrontati e risolti dalla corte d'appello. Ha ribadito il principio secondo cui, ai fini della consumazione della rapina impropria, non è necessario aver conseguito la piena disponibilità della cosa sottratta: è sufficiente la sottrazione stessa, e il controllo del personale di vigilanza non esclude la consumazione. Ha confermato la negazione dell'attenuante per tenuità in ragione della plurioffensività del reato e del valore del bene sottratto, e ha ritenuto corretta la valutazione negativa circa la concessione della seconda sospensione condizionale per motivi prognostici. Conseguentemente il ricorso è stato dichiarato inammissibile ai sensi dell'art. 606, comma terzo, c.p.p.; la ricorrente è stata condannata alle spese processuali e al versamento di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende ai sensi dell'art. 616 c.p.p.

Norme richiamate

• artt. 56 e 628 c.p.

  Per la rapina impropria la Corte ha interpretato che la consumazione non richiede la piena acquisizione della disponibilità della cosa sottratta: la mera sottrazione è sufficiente e il controllo di vigilanza non esclude la consumazione

• art. 62 n.4 c.p.

  L'attenuante per particolare tenuità del danno patrimoniale non è stata ritenuta applicabile in presenza di plurioffensività del fatto e del valore del contenuto della borsa

• artt. 163 e 164 c.p.

  La possibilità di concedere la sospensione condizionale della pena anche per soggetti infraventunenni non è automatica; il giudice può negarla basandosi su una valutazione prognostica negativa e su fatti concreti

• art. 606 c.p.p. comma terzo

  La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso perché i motivi risultavano reiterativi rispetto a questioni già devolute e risolte in appello

• art. 616 c.p.p.

  Per l'inammissibilità del ricorso è conseguente condanna alle spese processuali e a sanzione pecuniaria (versamento alla Cassa delle ammende)

• Sez. 2, n. 15584 del 12/02/2021 (giurisprudenza citata)

  Giurisprudenza consolidata richiamata dalla Corte secondo cui il controllo del personale di vigilanza non impedisce di per sé la consumazione della rapina impropria

• art. 173 disp. att. c.p.p.

  Richiamato come norma procedurale per la sintesi dei motivi di ricorso

Massime di principio

• Nella rapina impropria la consumazione può sussistere anche senza che l'agente abbia ottenuto la piena disponibilità materiale dell'oggetto: la sottrazione è sufficiente
• Il fatto che personale di vigilanza controlli il bene sottratto non vale automaticamente a qualificare il reato come tentato; tale controllo può impedire la successiva acquisizione della disponibilità ma non annulla la sottrazione compiuta
• L'attenuante per particolare tenuità del danno patrimoniale è esclusa quando il fatto è plurioffensivo o il valore del bene sottratto non è trascurabile; la valutazione è di merito e difficilmente assoggettabile a censura in sede di legittimità
• La concessione della sospensione condizionale della pena, anche per soggetti infraventunenni, non è automatica: il giudice valuta la prognosi e può negarla se emergono elementi negativi nella condotta o nel rischio di recidiva
• In cassazione i motivi già analizzati e risolti in sede di merito (appello) sono frequentemente dichiarati inammissibili come reiterativi; gli argomenti devono prospettare questioni nuove o rilevanti di diritto per essere esaminati