Cassazione Penale, Ordinanza n. 07127/2026 del 23/02/2026

Esito

La controversia

La ricorrente ha impugnato la sentenza della Corte d'appello che l'aveva ritenuta responsabile del delitto di ricettazione. Il primo motivo contestava la motivazione posta a fondamento dell'affermazione di responsabilità, ma la Corte di cassazione lo ha ritenuto non deducibile perché consisteva nella mera riproposizione di censure già formulate in appello e già puntualmente disattese, quindi prive della necessaria specificità. Il secondo motivo censurava il diniego delle attenuanti generiche; la Corte lo ha ritenuto non consentito in sede di legittimità e comunque manifestamente infondato, rilevando che la motivazione di merito non presentava evidenti illogicità e che, nel diniego, il giudice non deve esaminare analiticamente tutti gli elementi allegati, essendo sufficiente il richiamo a quelli ritenuti decisivi o comunque rilevanti.

Norme richiamate

• art. 648 c.p.

  Il richiamo al delitto di ricettazione individua il titolo di reato oggetto dell'affermazione di responsabilità confermata in appello e non scalfita in cassazione.

• art. 62-bis c.p.

  Le attenuanti generiche possono essere negate con motivazione sintetica purché ancorata a elementi ritenuti decisivi o comunque rilevanti; non è necessario prendere in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o emergenti dagli atti.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• In cassazione il motivo di ricorso deve avere carattere specifico: la mera riproposizione delle doglianze già svolte in appello e già esaminate dalla sentenza impugnata non integra una critica argomentata e rende il motivo inammissibile o comunque non deducibile.
• Il diniego delle attenuanti generiche è censurabile in sede di legittimità solo nei limiti della manifesta illogicità o dell'assenza di motivazione; non è richiesto che il giudice di merito esamini uno per uno tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli, essendo sufficiente il riferimento a quelli ritenuti decisivi.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, la condanna alle spese processuali e al pagamento della somma in favore della Cassa delle ammende discende automaticamente dalla disciplina processuale.

Come è indicizzato