Sentenza del 28/11/2018 n. 3437 - Comm. Trib. Reg. per la Puglia

Esito

La controversia

È stata contestata la non conformità agli originali delle relate di notifica depositate in copia, sostenendo quindi l'inautenticità o l'inesatta riproduzione dei documenti rilevanti per il processo.

Norme richiamate

• Norme processuali in materia di disconoscimento della conformità delle copie agli originali

  L'eccezione deve essere formulata, a pena di decadenza, entro la prima udienza di merito.

  La contestazione della conformità di una copia all'originale è soggetta a un termine processuale perentorio. La parte interessata deve sollevarla tempestivamente, entro la prima udienza di merito; in mancanza, perde la possibilità di far valere successivamente tale contestazione.

Massime di principio

• La contestazione dell'autenticità o della conformità di un documento prodotto in copia deve essere specifica e tempestiva, non potendo essere proposta per la prima volta in una fase avanzata del giudizio.
• La prima udienza di merito rappresenta il limite entro il quale il disconoscimento deve essere formalizzato; il mancato rispetto comporta decadenza.
• Chi riceve una copia di una relata di notifica o di altro documento rilevante deve verificarne subito la conformità all'originale e sollevare immediatamente eventuali contestazioni.
• Una contestazione generica o tardiva non è sufficiente a impedire l'utilizzo processuale della copia prodotta dalla controparte.
• In situazioni analoghe, è opportuno eccepire espressamente la non conformità indicando il documento contestato e depositare o chiedere l'esibizione dell'originale nei termini processuali applicabili.