Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2018/1932

Regolamento (UE) 2018/1932 del Consiglio, del 10 dicembre 2018, che abroga il regolamento (UE) n. 667/2010 relativo a talune misure restrittive nei confronti dell'Eritrea

Normativa europea32018R1932

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento abroga il precedente regolamento (UE) n. 667/2010, che dava attuazione a misure restrittive nei confronti dell'Eritrea. L'intervento segue la cessazione, disposta dal Consiglio di sicurezza ONU con la risoluzione 2444 (2018), di tutte le misure restrittive ONU verso l'Eritrea, nonché l'abrogazione della decisione PESC 2010/127/UE tramite decisione PESC 2018/1944. Il testo è essenziale e si limita a rimuovere dal diritto dell'Unione il regime sanzionatorio ormai venuto meno, assicurando applicazione uniforme in tutti gli Stati membri.

Abrogazione del regolamento (UE) n. 667/2010 sulle misure restrittive nei confronti dell'Eritrea.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica nell'ordinamento dell'Unione e vincola tutti gli Stati membri, con efficacia diretta. Riguarda esclusivamente l'abrogazione del regime sanzionatorio UE relativo all'Eritrea disciplinato dal regolamento (UE) n. 667/2010; non introduce nuovi obblighi sostanziali per operatori economici o autorità nazionali, ma determina la cessazione del quadro normativo unionale preesistente. La sua efficacia decorre dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Abrogazione del regolamento sulle misure restrittive nei confronti dell'Eritrea

Il regolamento interviene per eliminare dall'ordinamento dell'Unione il regime sanzionatorio precedentemente applicabile all'Eritrea tramite il regolamento (UE) n. 667/2010. La scelta si colloca nel contesto della cessazione, a livello ONU, delle misure restrittive contro l'Eritrea e della conseguente abrogazione dell'atto PESC di base dell'Unione.

Contesto internazionale e ragioni dell'intervento

Nei considerando si ricostruisce la sequenza normativa: la risoluzione UNSC 1907 (2009) aveva imposto misure restrittive contro l'Eritrea, consistenti nel divieto di vendita e fornitura di armamenti e materiale connesso diretti in Eritrea e provenienti da tale paese. Il regolamento (UE) n. 667/2010 aveva attuato tali misure nell'ordinamento UE in esecuzione della decisione 2010/127/PESC.

Il 14 novembre 2018 il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione UNSC 2444 (2018), che pone fine con effetto immediato a tutte le misure restrittive ONU nei confronti dell'Eritrea. Coerentemente, il 10 dicembre 2018 il Consiglio ha adottato la decisione PESC 2018/1944, abrogando la decisione 2010/127/PESC.

Contenuto dispositivo

L'articolo 1 è essenziale e prevede la sola abrogazione del regolamento (UE) n. 667/2010. Non sono introdotte nuove misure sostitutive, né ulteriori obblighi sostanziali per operatori economici o autorità nazionali.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il testo ribadisce la sua natura vincolante in tutti i suoi elementi e la diretta applicabilità in ciascuno degli Stati membri, assicurando uniformità nell'eliminazione del precedente regime restrittivo.

Disposizioni principali

Abrogazione del regolamento (UE) n. 667/2010

L'articolo 1 dispone l'abrogazione integrale del regolamento (UE) n. 667/2010 relativo a talune misure restrittive nei confronti dell'Eritrea.

Decorrenza ed efficacia

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Contesto internazionale e UE

Nei considerando si richiama la risoluzione UNSC 1907 (2009), che aveva introdotto il divieto di vendita e fornitura di armamenti e materiale connesso diretti in Eritrea e provenienti da tale paese, e la risoluzione UNSC 2444 (2018), che pone fine con effetto immediato a tutte le misure restrittive ONU nei confronti dell'Eritrea. Si richiama inoltre la decisione PESC 2018/1944, che abroga la decisione 2010/127/PESC.

Come è indicizzato

Materiepolitica estera e di sicurezza comunemisure restrittivesanzioni internazionalirelazioni esterne

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.