Regolamento (UE) 2016/366

Fissazione dei valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/366 della Commissione stabilisce i valori forfettari all'importazione da utilizzare per la determinazione del prezzo di entrata di determinati ortofrutticoli. Il provvedimento si colloca nel quadro dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e attua la disciplina del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che prevede il calcolo dei valori sulla base di dati giornalieri variabili.

Base normativa e finalità

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, in particolare l'articolo 136, paragrafo 1. Nei considerando si afferma che i criteri per la fissazione dei valori forfettari all'importazione derivano dall'attuazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round. La funzione del regolamento è quindi tecnica e applicativa: aggiornare i valori da impiegare nel sistema del prezzo di entrata per taluni prodotti ortofrutticoli importati da paesi terzi.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda esclusivamente i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, riferiti a taluni ortofrutticoli freschi. Non introduce una disciplina generale delle importazioni, ma solo la determinazione del valore forfettario applicabile ai codici NC elencati nell'allegato del testo, con distinzione per origine del prodotto.

Disposizione sostanziale: valori fissati nell'allegato

L'articolo 1 rinvia integralmente all'allegato per la quantificazione dei valori forfettari. L'allegato riporta importi espressi in EUR/100 kg per diversi codici NC e paesi terzi di origine. Tra i prodotti figurano, in particolare, i codici 0702 00 00, 0707 00 05, 0709 93 10, 0805 10 20, 0805 50 10, 0808 10 80 e 0808 30 90, con valori differenziati a seconda dell'origine (ad esempio IL, MA, SN, TN, TR, EG, BR, US, AR, CL, CN, ZA e ZZ per 'altre origini').

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È espressamente stabilito che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento interno.

Rilievo operativo per i professionisti

Per gli operatori del commercio internazionale e per chi assiste imprese importatrici, il testo rileva perché incide sul calcolo del prezzo di entrata ai fini doganali e, quindi, sul costo fiscale/commerciale dell'importazione dei prodotti interessati. La consultazione dell'allegato è essenziale per individuare il valore da applicare in funzione del codice NC e del paese di origine.