Sentenza del 21/04/2022 n. 335 - Comm. Trib. Reg. per la Sardegna

Esito

La controversia

Il ricorso in revocazione era fondato su un presunto errore di fatto. Tuttavia il ricorrente non ha riprodotto nel nuovo atto tutti gli elementi e le argomentazioni richieste per un'impugnazione autonoma nella fase rescissoria, limitandosi a una generica richiesta di revoca e a un rinvio ai motivi dell'originario ricorso.

Norme richiamate

• Disciplina generale del ricorso in revocazione nel codice di procedura civile

  Il ricorso in revocazione richiede un atto autosufficiente e motivato: deve contenere tutti gli elementi richiesti per l'impugnazione e indicare chiaramente i fatti nuovi o l'errore di fatto dedotto. Non è ammesso limitarsi a un generico rinvio al ricorso originario.

• Principio di autosufficienza del ricorso

  Il principio impone che ogni impugnazione sia comprensibile e valutabile autonomamente dal giudice sulla base del testo del ricorso stesso; in assenza di autosufficienza si configura inammissibilità per carenza di motivazione e di indicazione dei mezzi di prova o dei presupposti della domanda rescissoria.

Massime di principio

• Il ricorso in revocazione deve essere autosufficiente: va riprodotto nel nuovo atto tutto quanto è necessario per l'impugnazione, non è ammesso il mero rinvio ai motivi dell'originario ricorso.
• Per la revocazione per errore di fatto è necessario indicare con precisione quale fatto si ritiene errato, in che modo l'errore ha inciso sulla decisione e fornire, se occorre, nuovi elementi di prova o spiegare perché tali elementi non erano disponibili precedentemente.
• La mancanza di adeguata motivazione nel ricorso determina l'inammissibilità: i requisiti formali e di contenuto del nuovo atto sono sostanziali e condizionano l'esame della domanda rescissoria.
• In situazioni analoghe è consigliabile redigere un ricorso distinto e completo, con esposizione chiara dei fatti, dei punti di diritto coinvolti, delle prove e del collegamento causale tra l'errore di fatto dedotto e l'ingiustizia della sentenza impugnata.
• Se si intende utilizzare precedenti deduzioni già svolte in atti anteriori, occorre comunque riassumerle e motivarle nel ricorso in revocazione, evitando rinvii puri che impediscano l'autonoma valutazione del nuovo atto.