Ordinanza n. 36/2026 - Torino, Sezione 3

Esito

La controversia

La ricorrente ha impugnato il provvedimento con cui il Comando Legione Carabinieri Piemonte e Valle d'Aosta ha accertato l'inosservanza dell'obbligo vaccinale e disposto la sospensione dal diritto di svolgere l'attività lavorativa. Ha inoltre impugnato le disposizioni normative emergenziali in materia di obbligo vaccinale e certificazione verde, chiedendone la disapplicazione, il rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia dell'Unione europea oppure la rimessione di questioni di legittimità costituzionale alla Corte costituzionale. È stato altresì richiesto il risarcimento dei danni subiti e subendi. L'ordinanza non esamina nel merito tali censure, ma rileva l'opportunità di acquisire il provvedimento impugnato, gli atti del procedimento e ogni altro chiarimento o documento utile ai fini della decisione.

La decisione

Il TAR ha disposto incombenti istruttori nei confronti delle amministrazioni resistenti, ordinando loro di depositare il provvedimento impugnato, gli atti del procedimento e ogni ulteriore chiarimento o documento utile ai fini del decidere entro dieci giorni dalla comunicazione dell'ordinanza. La misura è stata adottata per esigenze di celerità, effettività e concentrazione del giudizio, ai sensi degli artt. 46, comma 2, e 65, comma 3, nonché dell'art. 2, comma 2, c.p.a. Non è stata assunta alcuna decisione sull'annullamento, sulle richieste di disapplicazione o di rinvio pregiudiziale, sulle questioni di costituzionalità o sul risarcimento. Disposto inoltre l'oscuramento delle generalità della parte interessata per ragioni di tutela della dignità e dei diritti personali.

Norme richiamate

• art. 46, comma 2, c.p.a.

  Richiamato quale base normativa dell'ordinanza istruttoria.

• art. 65, comma 3, c.p.a.

  Richiamato quale base normativa per l'acquisizione di elementi istruttori dall'amministrazione.

• art. 1 c.p.a.

  Richiamato in relazione alle esigenze di celerità, effettività e concentrazione del giudizio.

• art. 2, comma 2, c.p.a.

  Utilizzato quale fondamento del potere di ordinare alla pubblica amministrazione il deposito del provvedimento, degli atti del procedimento e di ogni altro chiarimento o documento utile.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale base per l'oscuramento delle generalità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati a tutela dei diritti e della dignità della parte interessata in relazione all'oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Quando il giudice amministrativo non dispone ancora degli atti necessari per decidere, può ordinare all'amministrazione il deposito del provvedimento impugnato, degli atti del procedimento e di ogni altro chiarimento o documento utile ai fini della decisione, fissando un termine per l'adempimento.
• L'acquisizione istruttoria può essere disposta per esigenze di celerità, effettività e concentrazione del giudizio, anche in attuazione dei principi generali del processo amministrativo.

Come è indicizzato