Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza del 18/09/2017 n. 3686 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Violazioni finanziarie e sanzioni - Concorso di persone - Duplicazione di sanzione - Sanzione irrogata all'amministratore - Sanzione irrogata alla società - Ammissibilità.

Giurisprudenza tributaria

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La contestazione è stata ritenuta infondata. Non sussiste duplicazione di sanzioni quando la sanzione viene irrogata sia alla società sia all'amministratore, poiché l'art. 9 del d.lgs. 472/1997 prevede che, in caso di concorso di persone nell'illecito, la sanzione sia applicata a ciascun concorrente e per l'intero importo. La responsabilità distinta dei concorrenti consente quindi l'irrogazione della sanzione a entrambi.

Esito

Favorevole al resistente

Prevale l’amministrazione

La controversia

Il ricorrente contestava l'applicazione della sanzione tributaria sia alla società sia al suo amministratore, ritenendo che ciò determinasse una duplicazione della sanzione per il medesimo illecito finanziario.

Norme richiamate

  • Art. 9 del d.lgs. 18 dicembre 1997, n. 472

    La sanzione è applicata a ciascuno dei soggetti che hanno concorso nella violazione.

    In caso di concorso nell'illecito tributario, ogni concorrente risponde autonomamente dell'intera sanzione. Pertanto, la medesima violazione può comportare l'irrogazione della sanzione sia alla società sia all'amministratore, senza che ciò costituisca una duplicazione illegittima.

Massime di principio

  • La sanzione tributaria può essere applicata separatamente alla società e alla persona fisica che abbiano concorso nella medesima violazione.
  • L'irrogazione della sanzione a più concorrenti non costituisce automaticamente una duplicazione vietata: occorre verificare se ciascun soggetto sia autonomamente responsabile dell'illecito.
  • L'amministratore può rispondere personalmente quando abbia partecipato alla violazione tributaria, anche se la società è stata sanzionata per lo stesso fatto.
  • La disciplina del concorso di persone comporta, in linea generale, che ciascun concorrente sia destinatario dell'intera sanzione prevista, salvo specifiche disposizioni applicabili al caso concreto.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza tributaria, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.