Cassazione Civile, Ordinanza n. 03987/2024 del 13/02/2024

Esito

La controversia

Il lavoratore aveva ottenuto in passato l'iscrizione negli elenchi dei lavoratori agricoli, ma a seguito di un accertamento ispettivo l'INPS aveva disposto la cancellazione ritenendo che l'attività svolta presso una cooperativa familiare non avesse natura subordinata. La controversia era stata decisa in primo e secondo grado con il rigetto della domanda di reiscrizione. In cassazione il ricorrente proponeva tre motivi contro la sentenza di appello, che aveva valorizzato l'assenza di prova della subordinazione, l'emersione di una prestazione lavorativa inserita in un contesto di collaborazione familiare e la mancata dimostrazione di direttive, controlli e orario di lavoro. Successivamente, però, il ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, una volta ritualmente depositata, determina l'estinzione del giudizio.
• In caso di estinzione del giudizio per rinuncia, il regolamento delle spese può essere disposto in compensazione quando ciò sia ritenuto appropriato dal collegio.

Come è indicizzato