Regolamento (UE) 2026/524

Regolamento di esecuzione (UE) 2026/524 della Commissione

Il regolamento interviene sul regime dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all’importazione per il settore del pollame, delle uova e dell’ovoalbumina, con l’obiettivo dichiarato di razionalizzare e rendere più coerente e accessibile la normativa UE. La Commissione integra nel regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834 le disposizioni già contenute nel regolamento (CE) n. 1484/95, aggiornando al contempo il coordinamento con il regolamento (UE) n. 2020/1988 sui contingenti tariffari "primo arrivato, primo servito".

Finalità e contesto normativo

Nei considerando si evidenzia che l’abrogando regolamento (CE) n. 1484/95 disciplinava le modalità di applicazione dei dazi addizionali all’importazione nei settori del pollame e delle uova, nonché dell’ovoalbumina, e il metodo di fissazione dei prezzi rappresentativi. La Commissione ritiene opportuno integrare tali regole in un quadro orizzontale più coerente, riducendo il numero di atti vigenti e preservando continuità e certezza del diritto.

Modifiche al regolamento (UE) 2023/2834: nuovo capo 4 bis

Il regolamento modifica il titolo del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834 per includervi espressamente le importazioni nel settore del pollame e delle uova, e dell’ovoalbumina. Inserisce poi un nuovo capo 4 bis, dedicato ai dazi addizionali all’importazione per tali prodotti.

L’articolo -43 bis prevede che i dazi addizionali di cui all’articolo 182 del regolamento (UE) n. 1308/2013 e all’articolo 5 del regolamento (UE) n. 510/2014 si applichino ai prodotti indicati nell’allegato XVII, purché siano fissati prezzi rappresentativi a norma dell’articolo -43 ter. Lo stesso articolo stabilisce anche i corrispondenti prezzi limite.

Prova del prezzo cif, garanzia e recupero dei dazi

L’articolo -43 quater disciplina il funzionamento operativo del sistema. Il dazio addizionale si determina sul prezzo cif all’importazione della spedizione. Se il prezzo cif per 100 kg è superiore al prezzo cif rappresentativo, l’importatore deve presentare alle autorità competenti dello Stato membro di importazione almeno:

• il contratto di acquisto o documento equivalente;
• il contratto di assicurazione;
• il nome dello speditore;
• il certificato di origine, se del caso;
• il contratto di trasporto;
• in caso di trasporto marittimo, la polizza di carico.

Nello stesso caso, l’importatore deve costituire una garanzia ai sensi degli articoli 89, 90 e 195 del regolamento (UE) n. 952/2013, per un importo pari alla differenza tra il dazio addizionale calcolato sul prezzo rappresentativo e quello calcolato sul prezzo cif della spedizione. L’importatore dispone di due mesi dalla vendita dei prodotti, entro il termine di nove mesi dalla data di accettazione della dichiarazione di immissione in libera pratica, per dimostrare che la spedizione è stata smaltita in condizioni conformi ai prezzi dichiarati. Il termine di nove mesi può essere prorogato dalle autorità competenti di non oltre tre mesi su richiesta motivata. Se i termini non sono rispettati, la garanzia è incamerata; se invece sono fornite prove adeguate, essa è svincolata.

In caso di controllo successivo, se emerge il mancato rispetto delle disposizioni, le autorità riscuotono i dazi dovuti secondo l’articolo 105 del regolamento (UE) n. 952/2013, maggiorati degli interessi dalla data di immissione in libera pratica alla riscossione, applicando il tasso previsto dal diritto nazionale per il recupero degli importi dovuti.

Calcolo del dazio addizionale

L’articolo -43 quinquies introduce un meccanismo progressivo di determinazione del dazio addizionale, basato sulla differenza tra prezzo limite e prezzo cif:

• fino al 10%: dazio pari a zero;
• oltre il 10% e fino al 40%: 30% della parte eccedente il 10%;
• oltre il 40% e fino al 60%: 50% della parte eccedente il 40%, più il dazio già maturato;
• oltre il 60% e fino al 75%: 70% della parte eccedente il 60%, più i dazi precedenti;
• oltre il 75%: 90% della parte eccedente il 75%, più i dazi precedenti.

Esenzioni

L’articolo -43 sexies esclude l’applicazione dei dazi addizionali per le importazioni effettuate nell’ambito dei regolamenti di esecuzione (UE) 2020/761 e (UE) 2020/1988, ossia nei regimi speciali di gestione dei contingenti tariffari disciplinati da tali atti.

Allegato XVII

L’allegato XVII, inserito nel regolamento (UE) 2023/2834, contiene l’elenco dei prodotti interessati e i relativi prezzi limite in EUR/100 kg. L’elenco opera come base tecnica per stabilire quando il dazio addizionale è dovuto e per applicarne il calcolo secondo le soglie previste dal nuovo capo 4 bis.

Modifica del regolamento (UE) 2020/1988

All’articolo 18, paragrafo 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1988 viene precisata la definizione di "prodotto B" per i contingenti tariffari con numeri d’ordine 09.0163 e 09.0164. Oltre ai prodotti già contemplati, è incluso anche il prodotto trasformato del codice NC 0210 20 90 che sia stato essiccato o affumicato in modo da perdere completamente il colore e la consistenza della carne fresca e presenti un rapporto acqua/proteine non superiore a 3,2:1.

Abrogazione e entrata in vigore

Il regolamento (CE) n. 1484/95 è abrogato perché le relative regole sono ora assorbite nel nuovo quadro normativo. Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.