Ordinanza n. 418/2026 - Consiglio Di Stato, Sezione 7

Esito

La controversia

L'appellante ha chiesto, in via cautelare, la sospensione dell'efficacia della sentenza di primo grado. Dalla motivazione emerge che l'esecuzione della sentenza avrebbe comportato il ripristino dei luoghi e la conseguente limitazione delle facoltà di godimento dell'immobile, con particolare riferimento al temporaneo mantenimento dell'uso residenziale di una veranda esistente. La controversia concerne beni sottoposti a tutela paesaggistica e archeologica; il testo dell'ordinanza non espone gli specifici motivi di illegittimità dedotti contro la sentenza appellata né l'atto amministrativo originariamente impugnato.

La decisione

Il Consiglio di Stato ha accolto la domanda cautelare e ha sospeso l'esecutività della sentenza del TAR. Ha ritenuto dirimente il danno grave e irreparabile derivante dal ripristino dei luoghi e dalla limitazione del godimento dell'immobile. Nella ponderazione degli interessi contrapposti, ha rilevato che il temporaneo mantenimento dell'uso residenziale della veranda esistente non sembrava arrecare un concreto e immediato pregiudizio ai beni oggetto di tutela paesaggistica e archeologica. L'esame del merito è stato fissato alla pubblica udienza del 16 giugno 2026. Le spese della fase cautelare sono state compensate.

Norme richiamate

• art. 98 c.p.a.

  La disposizione è richiamata quale base processuale per la domanda cautelare in appello e per la sospensione dell'esecutività della sentenza impugnata.

Massime di principio

• In sede cautelare d'appello, la sospensione dell'esecutività della sentenza può essere concessa quando l'esecuzione determina un danno grave e irreparabile, quale il ripristino dei luoghi accompagnato da una significativa limitazione delle facoltà di godimento di un immobile.
• Nel bilanciamento cautelare tra l'interesse del privato alla conservazione temporanea dell'uso dell'immobile e l'interesse pubblico alla tutela paesaggistica e archeologica, la misura sospensiva può essere accordata quando il mantenimento temporaneo dello stato di fatto non determina un concreto e immediato pregiudizio ai beni tutelati.

Come è indicizzato