Regolamento (UE) 2026/491

Modifica e rettifica degli elenchi UE per equini, carni fresche e prodotti lattiero-caseari

Il regolamento di esecuzione (UE) 2026/491 interviene sul regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, che contiene gli elenchi dei paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale. L’atto aggiorna l’allegato IV per gli equini e corregge due errori negli allegati XIII e XVIII, nel quadro della normativa UE in materia di sanità animale, in particolare del regolamento (UE) 2016/429 e del regolamento delegato (UE) 2020/692.

Contesto normativo e finalità

La Commissione ricorda che, ai sensi del regolamento (UE) 2016/429 e del regolamento delegato (UE) 2020/692, l’ingresso nell’Unione di partite di animali e prodotti di origine animale è consentito solo se provenienti da paesi terzi, territori, zone o compartimenti elencati per le specifiche specie e categorie. Il regolamento 2021/404 costituisce il testo di riferimento per tali elenchi; il presente intervento serve ad allineare gli allegati alla situazione sanitaria aggiornata e a correggere omissioni materiali emerse nei precedenti elenchi.

Equini: Argentina e Thailandia e rischio surra

Per le partite di equini, l’articolo 22 del regolamento delegato (UE) 2020/692 richiede, in via generale, l’assenza di casi delle malattie elencate per il periodo minimo previsto; per la surra (Trypanosoma evansi) il periodo base è di almeno 24 mesi, ma può essere ridotto se ricorrono le condizioni specifiche dell’allegato IV, parte B. Il regolamento dà atto che Argentina e Thailandia hanno presentato programmi di sorveglianza valutati positivamente dalla Commissione, idonei a dimostrare l’assenza di infezione negli stabilimenti di origine degli equini nei sei mesi precedenti la spedizione.

Per l’Argentina, la Commissione prende atto della notifica del 9 settembre 2025 relativa alla presenza della surra sul territorio dal 21 giugno 2025 e consente quindi l’ingresso solo sulla base della condizione specifica "Programma per la surra". Per la Thailandia, già autorizzata per i cavalli registrati dal regolamento di esecuzione (UE) 2025/899, il nuovo atto conferma e aggiorna l’autorizzazione, anch’essa subordinata al medesimo programma di sorveglianza.

Rettifica del Paraguay: carni fresche di ungulati

L’allegato XIII del regolamento 2021/404 viene rettificato per la voce Paraguay. La Commissione spiega che, per errore, era stata omessa la garanzia supplementare "A" già prevista nel previgente regolamento (UE) n. 206/2010. La rettifica ristabilisce dunque la coerenza con il regime precedente per l’ingresso di partite di carni fresche di ungulati, con riferimento alla voce "BOV" e alle condizioni di trattamento indicate nella tabella rettificata.

Rettifica degli Emirati arabi uniti: prodotti lattiero-caseari di camelidi

L’allegato XVIII è corretto per riallineare l’elenco dei paesi terzi o zone autorizzati all’ingresso di partite di prodotti lattiero-caseari sottoposti a trattamento specifico di riduzione dei rischi contro l’afta epizootica. La rettifica riguarda gli Emirati arabi uniti, in cui era stata omessa la zona AE-1; la parte 2 dell’allegato è sostituita per precisare che tale zona comprende gli Emirati di Abu Dhabi e Dubai. La correzione assicura la continuità con il precedente regolamento (UE) n. 605/2010.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri. La sua portata è quindi immediata sul piano operativo per le autorità veterinarie e per gli operatori coinvolti nelle importazioni interessate.