Cassazione Civile, Ordinanza n. 25516/2025 del 17/09/2025

Esito

La controversia

L'ente previdenziale ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Roma, in una controversia indicata come attinente all'impiego pubblico. Prima della camera di consiglio, però, il ricorrente ha depositato rituale rinuncia al ricorso; il controricorrente ha accettato la rinuncia. Non emergono dal testo i motivi sostanziali della controversia originaria, né i motivi specifici del ricorso, perché il provvedimento si limita a prendere atto della rinuncia e della relativa accettazione.

Norme richiamate

• art. 391, ultimo comma, c.p.c.

  In caso di rinuncia al ricorso accettata dalla controparte, la Corte dispone l'estinzione del processo e può non provvedere sulle spese.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, se accettata dalla parte intimata o controricorrente, determina l'estinzione del giudizio di legittimità senza decisione sul merito.
• Quando il processo di cassazione si estingue per rinuncia e accettazione, la Corte può dichiarare nulla sulle spese, senza affrontare le questioni sostanziali dedotte con il ricorso.

Come è indicizzato