Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2020/973

Commission Implementing Regulation (EU) 2020/973 of 6 July 2020 authorising a change of the conditions of use of the novel food ‛protein extract from pig kidneys’ and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance)

Normativa europea32020R0973

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento modifica la voce relativa al "protein extract from pig kidneys" nella lista unionale degli alimenti nuovi autorizzati. L’intervento autorizza anche la forma in compresse gastroresistenti, mantenendo invariato il livello massimo già consentito e senza richiedere una nuova valutazione dell’EFSA, perché la modifica non è ritenuta idonea a incidere sulla salute umana. L’atto aggiorna quindi l’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2470 con nuove condizioni d’uso, requisiti di etichettatura e specifiche tecniche del prodotto.

Autorizzazione della modifica delle condizioni d’uso dell’alimento nuovo "protein extract from pig kidneys" e aggiornamento della lista unionale degli alimenti nuovi autorizzati.

Ambito di applicazione

Si applica agli operatori che immettono sul mercato dell’Unione l’alimento nuovo "protein extract from pig kidneys", limitatamente agli usi autorizzati nella lista unionale. La modifica riguarda in particolare i prodotti destinati a "food supplements" ai sensi della direttiva 2002/46/CE e ai "food for special medical purposes" ai sensi del regolamento (UE) n. 609/2013, con estensione della forma d’uso alle compresse gastroresistenti oltre ai pellet gastroresistenti già autorizzati. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e produce effetti dalla sua entrata in vigore; non introduce esclusioni generali ulteriori rispetto alle condizioni specifiche di uso e etichettatura fissate nell’allegato.

Autorizzazione della modifica delle condizioni d’uso del "protein extract from pig kidneys"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/973 modifica la voce della lista unionale relativa al novel food "protein extract from pig kidneys". L’intervento si colloca nel quadro del regolamento (UE) 2015/2283, che consente la commercializzazione nell’Unione soltanto degli alimenti nuovi autorizzati e inclusi nella lista unionale.

Contesto normativo e motivazione della modifica

Il regolamento richiama che la lista unionale degli alimenti nuovi autorizzati è stata istituita con il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2470, adottato in attuazione dell’articolo 8 del regolamento (UE) 2015/2283. La voce "protein extract from pig kidneys" era già stata inclusa a seguito della notifica originaria presentata da Sciotec Diagnostic Technologies, GmbH, per l’impiego in alimenti per fini medici speciali e integratori alimentari.

Successivamente, Dr Health Care España, S.L. ha chiesto di estendere le condizioni d’uso includendo le compresse gastroresistenti come forma autorizzata di impiego. La Commissione non ha richiesto il parere dell’EFSA, ritenendo che la modifica non fosse idonea a modificare gli effetti del novel food sulla salute umana.

Ambito della modifica autorizzata

La modifica riguarda esclusivamente le condizioni d’uso del novel food già autorizzato, non la sua ammissibilità di principio sul mercato. L’allegato aggiornato consente l’uso del prodotto:

  • nei "food supplements" ai sensi della direttiva 2002/46/CE;
  • nei "food for special medical purposes" ai sensi del regolamento (UE) n. 609/2013.

La nuova autorizzazione estende la forma di somministrazione alle compresse gastroresistenti, in aggiunta ai pellet gastroresistenti incapsulati già previsti.

Limiti quantitativi e condizioni di impiego

Il regolamento precisa che l’estensione della forma d’uso non incide sul livello massimo già autorizzato. Rimane quindi applicabile il limite di:

  • 3 capsule o 3 compresse al giorno;
  • corrispondenti a 12,6 mg di estratto di rene di suino al giorno.

Per gli integratori alimentari, l’allegato richiede anche che sia indicato il contenuto di diamine oxidase (DAO), pari a:

  • 0,9 mg/giorno;
  • ossia 0,3 mg per capsula o compressa, se assunti 3 unità giornaliere.

Specifiche tecniche del prodotto

L’allegato sostituisce le specifiche del novel food con una descrizione più dettagliata del prodotto. L’estratto è ottenuto da reni di suino omogeneizzati mediante precipitazione salina e centrifugazione ad alta velocità; il precipitato contiene essenzialmente proteine con il 7% circa dell’enzima diamine oxidase (DAO, E.C. 1.4.3.22) ed è risospeso in un sistema tampone fisiologico.

Sono indicate due fasi di specificazione:

  • il prodotto base, descritto come liquido, di colore bruno, con soluzione leggermente torbida, pH 6,4–6,8 e attività enzimatica superiore a 2 677 kHDU DAO/ml;
  • il prodotto finale, in formulazione gastroresistente, descritto come solido, di colore giallo-grigio, in micropellets o compresse, con attività enzimatica 110–220 kHDU DAO/g, stabilità in ambiente acido, umidità inferiore al 10% e specifici criteri microbiologici.

Tra i parametri microbiologici compaiono, tra gli altri, l’assenza di Salmonella in 10 g e valori massimi per Staphylococcus aureus, Escherichia coli, conta aerobica totale, lieviti/muffe ed enterobatteriacee resistenti ai sali biliari.

Effetti giuridici e decorrenza

L’articolo 1 impone l’aggiornamento della voce nella lista unionale e integra nella stessa sia le condizioni d’uso sia i requisiti di etichettatura contenuti nell’allegato. L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il regolamento è vincolante in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Disposizioni principali

Modifica della voce in lista unionale

L’articolo 1 dispone la modifica della voce nella lista unionale degli alimenti nuovi autorizzati di cui all’articolo 8 del regolamento (UE) 2015/2283, relativa a "protein extract from pig kidneys", secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento.

Estensione delle condizioni d’uso

È autorizzato l’uso del novel food anche in forma di compresse gastroresistenti, oltre ai pellet/incapsulati gastroresistenti già autorizzati, per alimenti per fini medici speciali e integratori alimentari. Il livello massimo autorizzato resta invariato: 3 capsule o 3 compresse al giorno, corrispondenti a 12,6 mg di estratto di rene di suino al giorno.

Requisiti specifici di etichettatura

Per gli integratori alimentari è richiesto l’indicazione del contenuto di diamine oxidase (DAO): 0,9 mg/giorno, pari a 0,3 mg per capsula o compressa su 3 unità giornaliere. L’allegato richiama inoltre le categorie alimentari autorizzate ai sensi della direttiva 2002/46/CE e del regolamento (UE) n. 609/2013.

Specifiche del novel food

L’allegato sostituisce le specifiche tecniche del prodotto: descrive il metodo di ottenimento da reni di suino omogeneizzati tramite precipitazione salina e centrifugazione ad alta velocità, con contenuto di circa 7% di DAO, e indica le caratteristiche del prodotto base e del prodotto finale in formulazione gastroresistente, incluse condizioni fisiche, pH, attività enzimatica, umidità e criteri microbiologici.

Decorrenza e applicabilità diretta

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiealimenti nuovisicurezza alimentareetichettatura alimentareintegratori alimentarialimenti destinati a fini medici speciali

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.