Cassazione Penale, Sentenza n. 33628/2026 del 16/09/2026

Esito

La controversia

La Corte di cassazione, nella precedente udienza del 1 aprile 2026, aveva annullato l'ordinanza con cui la Corte di appello di Catania aveva dichiarato inammissibile l'appello proposto nell'interesse dell'odierno ricorrente, disponendo il rinvio del procedimento a nuovo ruolo. Nel dispositivo riportato nel ruolo di udienza era però indicato, per mero errore materiale, che gli atti dovessero essere trasmessi alla Corte di cassazione, anziché che il processo dovesse essere rinviato a nuovo ruolo. Il Presidente del collegio ha segnalato l'errore e la Corte è stata chiamata a correggere il dispositivo.

Massime di principio

• È correggibile come errore materiale l'indicazione contenuta nel dispositivo o nel ruolo di udienza che non corrisponda alla deliberazione effettivamente assunta dalla Corte, quando la rettifica non modifica il contenuto decisorio ma ne ripristina la corretta rappresentazione formale.
• La correzione dell'errore materiale può essere disposta quando dagli atti risulti con chiarezza che la decisione effettiva consisteva nell'annullamento con rinvio a nuovo ruolo e non nella trasmissione degli atti a un diverso ufficio giudiziario.

Come è indicizzato