Sentenza del 15/12/2015 n. 1357 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

La cartella di pagamento traeva origine da un atto impositivo notificato a una società che, al momento della notifica, era già stata cancellata dal registro delle imprese e quindi si era estinta. La contestazione riguardava l'inesistenza della capacità della società estinta di essere destinataria dell'atto e titolare del rapporto tributario azionato, con conseguente invalidità della successiva cartella di pagamento.

Norme richiamate

• Norme in materia di cancellazione dal registro delle imprese ed estinzione della società

  La cancellazione produce l'estinzione della società, con conseguente venir meno della sua capacità e titolarità rispetto ai rapporti giuridici ancora pendenti, salve le eventuali responsabilità o successioni previste dalla legge in capo ad altri soggetti.

• Norme sulla notificazione degli atti impositivi e sulla riscossione mediante cartella di pagamento

  La cartella presuppone un atto impositivo validamente formato e notificato al soggetto legittimato. Se l'atto presupposto è notificato a una società già estinta, la cartella fondata su tale atto è nulla.

Massime di principio

• Prima di notificare un atto tributario o una cartella è necessario verificare l'esistenza giuridica del destinatario alla data della notifica.
• La notifica a una società già cancellata dal registro delle imprese non è normalmente idonea a instaurare validamente il rapporto impositivo nei confronti della società estinta.
• L'invalidità dell'atto impositivo presupposto può riflettersi sulla cartella di pagamento successiva, rendendola nulla.
• L'estinzione della società non implica automaticamente l'inesistenza di ogni possibile pretesa tributaria: l'amministrazione deve tuttavia indirizzare la pretesa verso i soggetti eventualmente legittimati dalla legge, come soci, liquidatori o altri responsabili, rispettando le relative regole di notifica e accertamento.
• In casi analoghi è fondamentale documentare la data di cancellazione dal registro delle imprese e confrontarla con la data di emissione e notificazione dell'atto impositivo.