Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza n. 2922/2026 - Milano, Sezione 2

per l’annullamento - della Determinazione del Direttore Generale dell’Azienda Regionale per l’Innovazione e gli Acquisti S.p.A. n. 1024 del 18 novembre 2025, recante l’aggiudicazione definitiva in favore di Medtronic Italia S.p.A. e Olympus Italia S.r.l. del Lotto n. 13 (C.I.G. B4A42564F9) della “procedura aperta multilotto ai sensi dell’art. 71 del D.lgs. 36/2023, per la conclusione di Accordi quadro, finalizzata alla fornitura di dispositivi per elettrochirurgia e servizi connessi, a favore degli Enti del Servizio Sanitario Regionale di cui all’art. 1 della Legge Regionale n. 30/2006 e s.m.i. e dell’Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari della Provincia Autonoma di Trento”; - della nota di A.R.I.A. S.p.A. prot. n. IA.2025.0096904 del 17 novembre 2025, recante la proposta di aggiudicazione del Lotto n. 13 in favore di Medtronic Italia S.p.A. e Olympus Italia S.r.l.; - di tutti i verbali della procedura concorsuale de qua, ivi inclusi i relativi allegati, e segnatamente del verbale n. 3, relativo alla seduta riservata del 17 febbraio 2025, del verbale n. 5, relativo alla seduta riservata dell’8 aprile 2025, e del verbale n. 6, relativo alla seduta riservata del 22 aprile 2025, nella parte in cui la Commissione giudicatrice, in fase di valutazione delle offerte tecniche dei concorrenti, ha sia omesso di escludere dal Lotto n. 13 quelle presentate da Medtronic Italia S.p.A. e Olympus Italia S.r.l., per carenza del requisito di minima costituito dalla “cavetteria completa per tutti gli utilizzi dell’elettrobisturi”, sia espresso la valutazione e attribuito il punteggio massimo all’offerta tecnica presentata da Olympus Italia S.r.l., con riguardo al criterio di valutazione premiale costituito dal “Dispositivo di aspirazione dei fumi chirurgici: si valuta la presenza in offerta tecnica ed economica del dispositivo di aspirazione dei fumi chirurgici e dei componenti. In caso di assenza in offerta, si attribuiscono 0 punti. In caso di presenza, si valutano le caratteristiche tecniche del prodotto offerto - max 4 punti”; - di ogni altro atto e provvedimento ad essi presupposti, conseguenti o connessi, anche non cogniti; - e per la condanna della Stazione appaltante al risarcimento del danno patito dalla società ricorrente.

Giustizia amministrativa202600184

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
TAR Lombardia - Milano, Sez. IISentenzaAzione di annullamento

Atto impugnato: Aggiudicazione definitiva del Lotto n. 13 di una procedura aperta multilotto per la fornitura di piattaforme elettrochirurgiche, nonché gli atti di gara e le ammissioni degli aggiudicatari

Esito

ACCOGLIMENTO PARZIALE

Favorevole al ricorrente (impresa concorrente)

Prevale il privato

La controversia

L’impresa terza classificata ha impugnato l’aggiudicazione del Lotto n. 13 in favore dei primi due concorrenti, deducendo che entrambi avrebbero dovuto essere esclusi per non avere offerto la “cavetteria completa per tutti gli utilizzi dell’elettrobisturi”, prescritta dalla lex specialis quale requisito minimo a pena di esclusione. Ha inoltre contestato l’attribuzione del punteggio massimo all’offerta di uno degli aggiudicatari per il criterio premiale relativo al dispositivo di aspirazione dei fumi chirurgici. Sono stati dedotti violazione della lex specialis, degli artt. 1, 2, 3, 5 e 108 del d.lgs. 36/2023, dell’art. 97 Cost., dei principi di legalità, trasparenza, concorrenza, fiducia, accesso al mercato, buona fede e legittimo affidamento, nonché eccesso di potere per travisamento, difetto di istruttoria, falso presupposto, illogicità, irragionevolezza, contraddittorietà, disparità di trattamento, ingiustizia manifesta e sviamento. Gli aggiudicatari hanno proposto ricorsi incidentali, sostenendo che anche l’impresa ricorrente avrebbe dovuto essere esclusa per non avere offerto la cavetteria completa e, quanto a uno di essi, anche per indeterminatezza dell’offerta economica; l’altro ha contestato altresì il punteggio attribuito all’offerta della ricorrente, deducendo il mancato superamento della prova di resistenza. Il giudice ha esaminato prioritariamente il ricorso principale, ritenendo tempestiva l’impugnazione perché la stazione appaltante aveva comunicato la sola aggiudicazione senza mettere a disposizione le offerte e gli altri atti di gara; la documentazione era stata conosciuta soltanto a seguito dell’accesso del 3 dicembre 2025.

La decisione

Il TAR ha respinto le eccezioni di irricevibilità del ricorso principale, affermando che, quando la stazione appaltante omette di rendere disponibili le offerte e la documentazione di gara secondo l’art. 36, commi 1 e 2, del d.lgs. 36/2023, il termine per impugnare decorre dall’ostensione della documentazione necessaria a conoscere i profili di illegittimità, senza imporre al concorrente un ricorso al buio. Ha ritenuto prioritario l’esame del ricorso principale e non necessaria la prova di resistenza, poiché l’esclusione degli aggiudicatari avrebbe potuto lasciare in gara la sola ricorrente. Nel merito, ha accolto il motivo relativo alla mancata offerta della cavetteria completa: Medtronic aveva indicato e quotato soltanto il cavo di alimentazione; Olympus aveva indicato il cavo piastra e il cavo di alimentazione incluso nel carrello, senza offrire gli ulteriori cavi necessari. La prescrizione della lex specialis era chiara, strutturale e prevista a pena di esclusione; non poteva essere superata da un’interpretazione funzionale, dalla prova pratica svolta dalla commissione o dal principio del risultato. La stazione appaltante era vincolata all’applicazione letterale della lex specialis e non poteva disapplicarla per adeguarla alle esigenze sostanziali dell’amministrazione. Il TAR ha quindi annullato l’aggiudicazione per la mancata esclusione di Medtronic e Olympus, assorbendo la restante censura. Ha poi accolto i ricorsi incidentali: anche Erbe non aveva offerto tutti i cavi indicati nel manuale della piattaforma come necessari per i diversi utilizzi, sicché avrebbe dovuto essere esclusa. Sono stati pertanto annullati anche gli atti di ammissione di Erbe, Medtronic e Olympus, con declaratoria di gara deserta. Le spese sono state integralmente compensate.

Norme richiamate

  • art. 71 d.lgs. 36/2023

    Individua la procedura aperta utilizzata per la gara, senza costituire la disposizione decisiva della decisione.

  • art. 90, comma 1, lett. b), d.lgs. 36/2023

    È richiamato quale fondamento dell’obbligo di comunicazione dell’aggiudicazione ai partecipanti.

  • art. 36, commi 1 e 2, d.lgs. 36/2023

    Impone la messa a disposizione, mediante la piattaforma di gara, delle offerte e della documentazione rilevante; la sua violazione impedisce che il termine di impugnazione decorra dalla sola comunicazione dell’aggiudicazione.

  • art. 120, comma 2, c.p.a.

    Prevede il termine di trenta giorni per l’impugnazione degli atti delle procedure di affidamento; il termine decorre dalla piena conoscenza degli atti e dei profili di illegittimità quando la documentazione non sia stata tempestivamente resa disponibile.

  • art. 108 d.lgs. 36/2023

    È richiamato tra le disposizioni dedotte in relazione ai criteri di valutazione dell’offerta, ma la relativa censura è stata assorbita.

  • art. 1 d.lgs. 36/2023

    Il principio del risultato non consente di disapplicare prescrizioni chiare della lex specialis in contrasto con la legalità, la trasparenza e la par condicio.

  • art. 2 d.lgs. 36/2023

    Il principio della fiducia è richiamato tra quelli dedotti, senza autonoma statuizione decisiva.

  • art. 3 d.lgs. 36/2023

    Il principio di accesso al mercato è richiamato tra i parametri dedotti, senza autonoma statuizione decisiva.

  • art. 5 d.lgs. 36/2023

    I principi di buona fede e affidamento sono richiamati tra i parametri dedotti, senza autonoma statuizione decisiva.

  • art. 97 Cost.

    È richiamato quale parametro costituzionale di buon andamento e imparzialità, senza autonoma statuizione separata.

Massime di principio

  • Quando la stazione appaltante comunica l’aggiudicazione senza rendere disponibili le offerte degli aggiudicatari e gli altri atti di gara che consentono di individuare i vizi dedotti, il termine per impugnare non decorre dalla sola comunicazione dell’aggiudicazione, ma dalla successiva ostensione della documentazione necessaria alla piena conoscenza degli atti e dei relativi profili di illegittimità; non è imposto al concorrente un ricorso totalmente al buio.
  • In una gara con più partecipanti, il ricorso principale contro l’aggiudicazione deve essere esaminato prioritariamente rispetto al ricorso incidentale escludente, poiché l’accoglimento del ricorso incidentale non elimina di per sé l’interesse del ricorrente principale alla rinnovazione della gara.
  • Quando la lex specialis prescrive un requisito tecnico minimo quale elemento essenziale dell’offerta e lo stabilisce espressamente a pena di esclusione, la stazione appaltante deve applicare la prescrizione secondo il suo significato letterale e deve escludere l’offerta priva del requisito; non può sostituire la regola di gara con una valutazione funzionale o sostanzialistica successiva.
  • La prova pratica dell’apparecchiatura non sana la mancata offerta di componenti tecniche richieste dalla lex specialis, se la prova è stata svolta utilizzando componenti non compresi, integralmente o esplicitamente, nell’offerta economica e tecnica.
  • Il principio del risultato non è antagonista al principio di legalità e non consente alla stazione appaltante di disapplicare una prescrizione chiara della lex specialis ritenuta inadeguata alle esigenze concrete; la modifica delle regole di gara richiede l’esercizio degli strumenti di autotutela previsti dalla legge, non la loro inosservanza in sede di valutazione.
  • Quando tutti gli operatori ammessi hanno presentato offerte prive di un requisito minimo previsto a pena di esclusione, devono essere annullati gli atti di ammissione e l’aggiudicazione, con declaratoria di gara deserta.

Come è indicizzato

MaterieProcedura di garaRequisiti di partecipazione ed esclusioneOfferta e valutazioneRito appalti e sorte del contratto
RamiContratti pubbliciProcesso amministrativo
SottomaterieCause di esclusioneCriteri di aggiudicazione e punteggi
IstitutiDecadenza e tardivitàConcorrenza ed evidenza pubblicaEccesso di poterePrincipio di legalità e tipicità

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giustizia amministrativa, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.