Cassazione Penale, Ordinanza n. 08952/2026 del 09/03/2026

Esito

La controversia

Nel procedimento definito con l'ordinanza, il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte di appello di Napoli del 3 marzo 2025. L'unico motivo deduceva presunti vizi di motivazione del provvedimento impugnato e la mancata declaratoria di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 c.p.p. La Corte di cassazione ha però rilevato che le doglianze erano formulate in modo generico e non specifico: mancava un effettivo confronto con la motivazione della sentenza impugnata, non erano indicate con precisione le ragioni di fatto e di diritto poste a fondamento del ricorso, né quali censure di appello sarebbero state trascurate dal giudice territoriale.

Norme richiamate

• art. 129 c.p.p.

  Richiamato dal ricorrente come parametro per chiedere la declaratoria di proscioglimento; la Corte non entra nel merito della verifica, perché considera il motivo inammissibile per difetto di specificità.

• art. 581, comma 1, c.p.p.

  Indicato come norma che impone, a pena di inammissibilità, la specifica indicazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto posti a fondamento dell'impugnazione.

• art. 591 c.p.p.

  Richiamato, insieme all'art. 581 c.p.p., come norma che sanziona con l'inammissibilità i motivi di impugnazione non specifici o non conformi ai requisiti di legge.

• art. 616 c.p.p.

  Base della condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Nel ricorso per cassazione la funzione tipica dell'impugnazione è la critica argomentata del provvedimento impugnato: il ricorrente deve confrontarsi puntualmente con la motivazione della decisione, indicando in modo specifico le ragioni di diritto e gli elementi di fatto che sorreggono le censure.
• È inammissibile il motivo di ricorso che si limiti a deduzioni generiche o assertive, senza chiarire quali profili della motivazione di appello siano erronei o quali doglianze già svolte in appello siano state omesse dal giudice di merito.
• La richiesta di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. non può essere utilmente dedotta in sede di legittimità mediante censure generiche: occorre pur sempre un motivo specifico e autosufficiente che consenta alla Corte di esercitare il proprio sindacato.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, nei casi previsti, al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato