Regolamento (UE) 2022/111

Modifica del contingente tariffario UE per carni bovine di alta qualità provenienti dal Paraguay

Il regolamento interviene in modo puntuale sul regolamento (UE) 2019/216, adottato per suddividere tra Unione europea e Regno Unito i contingenti tariffari inclusi nell’elenco OMC dell’Unione dopo il recesso del Regno Unito. Il legislatore europeo chiarisce che i contingenti tariffari che non fanno parte di tale elenco non devono essere suddivisi e rileva che il contingente autonomo per carni bovine di alta qualità del Paraguay era stato erroneamente ricompreso nella ripartizione.

Contesto e finalità

Secondo i considerando, la metodologia di suddivisione dei contingenti tariffari post-Brexit e i volumi risultanti per l’Unione a 27 sono fissati dal regolamento (UE) 2019/216. Tuttavia, il contingente istituito dal regolamento (CE) n. 1149/2002 per 1 000 tonnellate di carni bovine di alta qualità fresche, refrigerate o congelate non era parte dell’elenco OMC riferito all’Unione. La sua suddivisione ha comportato una riduzione del volume a decorrere dal 1o gennaio 2021; il nuovo regolamento corregge tale effetto e ripristina il volume originario.

Ambito normativo della modifica

La modifica riguarda esclusivamente l’allegato, parte A, del regolamento (UE) 2019/216. Viene soppressa la riga relativa alle carni di alta qualità di animali della specie bovina, fresche, refrigerate o congelate, identificata dal codice t PAR 094455. In termini sostanziali, ciò significa che il contingente autonomo per il Paraguay non è più trattato come contingente da ripartire tra Unione e Regno Unito.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli importatori di carni bovine di alta qualità provenienti dal Paraguay, la modifica ha l’effetto di riportare il contingente al volume originario previsto dal regolamento (CE) n. 1149/2002, ossia 1 000 tonnellate in peso del prodotto. Il regolamento non introduce nuovi requisiti procedurali, né disciplina autorizzazioni o controlli ulteriori; si limita a correggere la base normativa del contingente tariffario.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.