Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2019/1882

Regolamento di esecuzione (UE) 2019/1882 della Commissione dell’8 novembre 2019 recante apertura di gare per l’importo dell’aiuto all’ammasso privato di olio di oliva

Normativa europea32019R1882

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento apre una procedura di gara per fissare l’importo dell’aiuto all’ammasso privato di oli di oliva vergini, in risposta alla grave perturbazione del mercato e ai bassi prezzi osservati in alcuni Stati membri produttori. Stabilisce categorie di prodotto ammesse, sottoperiodi per la presentazione delle offerte, importo della cauzione, quantità minima, durata dell’ammasso e Stati membri presso i quali le offerte possono essere presentate. La misura è adottata in applicazione della normativa OCM unica e delle regole comuni sull’ammasso privato.

Apertura di una gara per la concessione dell’aiuto all’ammasso privato di oli di oliva vergini, con condizioni operative e termini di presentazione delle offerte.

Ambito di applicazione

Si applica agli operatori del settore oleicolo che intendono presentare offerte per l’aiuto all’ammasso privato di olio di oliva extra vergine, olio di oliva vergine e olio di oliva lampante, nei soli Stati membri indicati dal regolamento: Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Malta, Portogallo e Slovenia. La misura riguarda prodotti sfusi, anche già immagazzinati, e si applica nel quadro della PAC e dell’OCM unica, richiamando il regolamento (UE) n. 1308/2013 e le norme attuative su intervento pubblico e ammasso privato. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, ma la presentazione delle offerte è territorialmente limitata ai Paesi elencati; i contratti coprono un periodo di ammasso di 180 giorni.

Apertura di gare per l’aiuto all’ammasso privato di olio di oliva

Il regolamento interviene in un contesto di prezzi degli oli di oliva vergini persistentemente bassi nei mercati spagnolo, greco e portoghese, con stock elevati, prospettive di un altro buon raccolto e incertezze nel commercio estero che determinano uno squilibrio tra offerta e domanda. La Commissione ritiene che tali condizioni causino una grave perturbazione del mercato e, per attenuarla, apre una gara per l’ammasso privato di oli di oliva vergini, applicando le norme generali dell’OCM unica e dell’ammasso privato previste dal regolamento (UE) n. 1308/2013, dal regolamento delegato (UE) 2016/1238 e dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1240.

Ambito oggettivo e categorie di prodotto

La misura riguarda esclusivamente tre categorie di oli di oliva vergini definite dall’allegato VII, parte VIII, punto 1, del regolamento (UE) n. 1308/2013:

  • olio di oliva extra vergine;
  • olio di oliva vergine;
  • olio di oliva lampante.

L’aiuto è concesso per prodotti sfusi. Il regolamento precisa inoltre che possono essere presentate offerte anche per prodotti già all’ammasso, soluzione coerente con la prassi del settore oleicolo.

Soggetti e territorio interessati

La procedura è aperta agli operatori che intendono presentare offerte nell’ambito della gara. Tuttavia, la presentazione delle offerte è limitata ai seguenti Stati membri:

  • Grecia
  • Spagna
  • Francia
  • Croazia
  • Italia
  • Cipro
  • Malta
  • Portogallo
  • Slovenia

La misura è quindi di applicazione unionale, ma con canali di presentazione territorialmente circoscritti ai Paesi indicati.

Modalità della gara e sottoperiodi

L’importo dell’aiuto è determinato mediante gara, così da rendere il sistema flessibile. Il regolamento organizza la presentazione delle offerte in quattro sottoperiodi, ciascuno con scadenza alle ore 12:00 (ora di Bruxelles):

  • dal 21 novembre 2019 al 26 novembre 2019;
  • dal 12 dicembre 2019 al 17 dicembre 2019;
  • dal 22 gennaio 2020 al 27 gennaio 2020;
  • dal 20 febbraio 2020 al 25 febbraio 2020.

Se l’ultimo giorno del sottoperiodo coincide con un giorno festivo, la scadenza è anticipata alle ore 12:00 del giorno lavorativo precedente.

Regole di presentazione delle offerte e garanzie

Per ciascun sottoperiodo, ogni operatore può presentare una sola offerta per ciascuna delle categorie di prodotto ammesse. La quantità minima di ogni offerta è fissata in 50 tonnellate.

A garanzia dell’impegno, la cauzione prevista dall’articolo 40, lettera b), del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1240 è stabilita in 50 EUR per tonnellata.

Comunicazione alla Commissione e durata dell’ammasso

Entro le ore 12:00 (ora di Bruxelles) del giorno successivo all’ultimo giorno di ciascun sottoperiodo, gli Stati membri devono comunicare alla Commissione tutte le offerte ammissibili.

I contratti conclusi nell’ambito della misura coprono un periodo di ammasso di 180 giorni. Il regolamento collega così l’aiuto alla sottrazione temporanea di prodotto dal mercato per contribuire al riequilibrio tra offerta e domanda.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per un regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Apertura della gara e categorie ammesse

L’articolo 1 apre una gara distinta per l’aiuto all’ammasso privato ai sensi dell’articolo 17, primo comma, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013 per tre categorie di oli di oliva vergini: olio extra vergine, olio vergine e olio lampante, come definite dall’allegato VII, parte VIII, punto 1, del medesimo regolamento. Si applicano il regolamento delegato (UE) 2016/1238 e il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1240.

Sottoperiodi di presentazione delle offerte

Le offerte devono essere presentate in quattro sottoperiodi con scadenza alle ore 12:00 (ora di Bruxelles): 21-26 novembre 2019, 12-17 dicembre 2019, 22-27 gennaio 2020 e 20-25 febbraio 2020. Se l’ultimo giorno coincide con un giorno festivo, la scadenza slitta alle ore 12:00 del giorno lavorativo precedente.

Regole di partecipazione e quantità minima

Per ciascun sottoperiodo ogni operatore può presentare una sola offerta per ciascun prodotto di cui all’articolo 1, paragrafo 1. La quantità minima di ciascuna offerta è fissata in 50 tonnellate.

Cauzione e forma del prodotto

La cauzione di cui all’articolo 40, lettera b), del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1240 è fissata in 50 EUR per tonnellata. L’aiuto è concesso per prodotti sfusi e le offerte possono riguardare anche prodotti già all’ammasso.

Limitazione geografica per la presentazione delle offerte

Le offerte possono essere presentate esclusivamente in Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Malta, Portogallo e Slovenia.

Comunicazione delle offerte ammissibili

Entro le ore 12:00 (ora di Bruxelles) del giorno successivo all’ultimo giorno di ciascun sottoperiodo, gli Stati membri comunicano alla Commissione tutte le offerte ammissibili.

Durata dell’ammasso

I contratti per l’aiuto all’ammasso privato coprono un periodo di ammasso di 180 giorni.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materieagricolturaorganizzazione comune dei mercatiaiuti di stato agricolimercati dell’olio d'oliva

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.