Direttiva 2002/47
Direttiva 2002/47/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 giugno 2002, relativa ai contratti di garanzia finanziaria
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeLa direttiva istituisce un quadro armonizzato per i contratti di garanzia finanziaria, con regole semplificate su formalità, validità, escussione e compensazione. Mira a rafforzare la certezza giuridica e la stabilità finanziaria, riducendo gli effetti delle procedure di insolvenza sulle garanzie e tutelando pratiche di mercato come close-out netting, top-up e riutilizzo della garanzia. Gli Stati membri devono recepire le misure entro il 27 dicembre 2003, con alcuni margini di scelta e talune facoltà di esclusione o non riconoscimento.
Regime uniforme UE per i contratti di garanzia finanziaria bilaterali, volto a semplificare la costituzione e l’escussione delle garanzie e a limitarne l’impatto delle norme insolvenziali.
Ambito di applicazione
Si applica ai contratti di garanzia finanziaria bilaterali e alle garanzie finanziarie fornite nell’ambito di tali contratti, purché il datore e il beneficiario rientrino nelle categorie elencate all’articolo 1, paragrafo 2 (autorità pubbliche, banche centrali e organismi sovranazionali, enti finanziari vigilati, controparti centrali/stanze di compensazione e, in via residuale, persone giuridiche non fisiche quando la controparte sia un soggetto delle categorie a)-d)). La garanzia deve consistere in contante o strumenti finanziari e la direttiva opera solo se la garanzia è stata effettivamente fornita e il contratto/fondamento della fornitura può essere provato per iscritto o in forma giuridicamente equivalente; gli Stati membri possono escludere talune persone di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera e), e alcune garanzie su azioni proprie, partecipazioni in collegate o in società immobiliari/strumentali. La disciplina è pensata per contesti anche transfrontalieri e per strumenti finanziari in forma scritturale, con rilevanza specifica del conto di pertinenza; restano fuori, in sostanza, i rapporti non rientranti nei requisiti soggettivi e oggettivi o non documentalmente provabili.
Direttiva 2002/47/CE relativa ai contratti di garanzia finanziaria
La direttiva istituisce un regime armonizzato per i contratti di garanzia finanziaria bilaterali, con l’obiettivo di ridurre il rischio sistemico, accrescere la certezza giuridica e facilitare le operazioni sui mercati finanziari, anche transfrontaliere. Il legislatore europeo interviene in coordinamento con la disciplina su sistemi di pagamento e regolamento titoli, insolvenza e risanamento, prevedendo un modello minimo comune che limita l’impatto delle procedure concorsuali sulle garanzie e tutela tecniche di mercato consolidate.
Finalità e logica dell’intervento
La direttiva nasce dall’esigenza di eliminare ostacoli formali e incertezze giuridiche che possono compromettere la rapidità e l’efficacia delle garanzie nel settore finanziario. I considerando evidenziano in particolare la necessità di proteggere la compensazione bilaterale per close-out, l’integrazione della garanzia, la sostituzione della garanzia e il riutilizzo delle attività date in pegno, senza però sacrificare del tutto la tutela del datore di garanzia e dei terzi.
Ambito di applicazione soggettivo e oggettivo
L’articolo 1 circoscrive il campo di applicazione a rapporti in cui entrambe le parti rientrano in categorie qualificate: autorità pubbliche, banche centrali e organismi sovranazionali, enti finanziari vigilati, controparti centrali, agenti di regolamento, stanze di compensazione e, in via residuale, persone diverse dalle persone fisiche quando la controparte sia un soggetto qualificato. Il beneficiario e il datore devono quindi appartenere al perimetro tipizzato dalla direttiva, salvo facoltà degli Stati membri di escludere i contratti in cui una parte sia un soggetto di cui alla lettera e).
Dal punto di vista oggettivo, la garanzia deve consistere in contante o strumenti finanziari. Gli Stati membri possono inoltre escludere dal regime alcune garanzie su azioni proprie del datore, partecipazioni in imprese collegate e in imprese il cui unico scopo sia la proprietà di mezzi di produzione essenziali o di beni immobili.
Requisiti di prova e di forma
Uno dei pilastri della direttiva è la drastica riduzione delle formalità. L’articolo 3 vieta che costituzione, validità, perfezionamento, efficacia o prova del contratto o della fornitura della garanzia siano subordinati a formalità ulteriori. Resta però fermo che la garanzia deve essere effettivamente fornita e che tale fornitura deve poter essere provata per iscritto o in forma giuridicamente equivalente.
La nozione di "per iscritto" comprende anche la forma elettronica e ogni altro supporto durevole. Per le garanzie su strumenti finanziari in forma scritturale, è sufficiente che la garanzia risulti accreditata o costituisca un credito nel conto di pertinenza; per il contante, è sufficiente l’accredito nel conto designato o il sorgere di un credito su tale conto.
Definizioni rilevanti
L’articolo 2 chiarisce che il contratto di garanzia finanziaria può essere:
- con trasferimento del titolo di proprietà, inclusi i pronti contro termine;
- con costituzione di garanzia reale.
Tra le definizioni centrali figurano:
- contante: denaro accreditato su un conto o crediti analoghi alla restituzione di denaro;
- strumenti finanziari: titoli azionari, obbligazionari e altri strumenti di mercato, inclusi OICVM e strumenti del mercato monetario;
- obbligazioni finanziarie garantite: obbligazioni assistite dalla garanzia, presenti o future, effettive o condizionate;
- conto di pertinenza: conto o registro rilevante per l’iscrizione della garanzia scritturale;
- garanzia equivalente: per il contante, pagamento dello stesso importo e stessa valuta; per gli strumenti finanziari, strumenti del medesimo emittente/debitore, emissione o classe, con identiche caratteristiche, salvo diversa previsione contrattuale;
- evento determinante l’escussione: inadempimento o evento analogo che legittima l’escussione o il close-out;
- clausola di compensazione per close-out: meccanismo che anticipa la scadenza o estingue le obbligazioni e determina un saldo netto unico.
Escussione rapida della garanzia reale
L’articolo 4 impone agli Stati membri di assicurare che, al verificarsi dell’evento di escussione, il beneficiario possa realizzare la garanzia reale in modo rapido e non formalistico. Per gli strumenti finanziari la realizzazione può avvenire mediante vendita o appropriazione, con compensazione o estinzione delle obbligazioni garantite; per il contante, mediante compensazione o estinzione.
L’appropriazione è consentita solo se espressamente pattuita nel contratto e solo se le parti hanno concordato il criterio di valutazione. Gli Stati membri che al 27 giugno 2002 non ammettevano l’appropriazione non sono tenuti a riconoscerla. Inoltre, la realizzazione non richiede preavviso, autorizzazione giudiziaria o di altra autorità, asta pubblica o periodo supplementare, ferma restando la possibilità di controlli ex post in base al diritto nazionale per verificare la ragionevolezza commerciale della valutazione e del realizzo.
Diritto di utilizzazione e riutilizzo della garanzia
L’articolo 5 introduce il diritto di utilizzazione nei contratti di garanzia reale, consentendo al beneficiario di usare e alienare la garanzia se ciò è previsto dal contratto. In tal caso, il beneficiario assume l’obbligo di restituire una garanzia equivalente entro la scadenza delle obbligazioni garantite, oppure alla data pattuita può trasferire la garanzia equivalente, compensarla o usarla per estinguere l’obbligazione.
La garanzia equivalente trasferita resta soggetta al medesimo contratto e si considera fornita sin dal momento originario della garanzia iniziale. L’esercizio del diritto di utilizzazione non pregiudica la validità e l’esecutività dei diritti del beneficiario sulla garanzia ricevuta in sostituzione. Se nel frattempo si verifica un evento di escussione, l’obbligo di restituzione può essere oggetto di close-out netting.
Contratti con trasferimento del titolo di proprietà
L’articolo 6 consacra la validità dei contratti di garanzia finanziaria con trasferimento del titolo di proprietà secondo i termini pattuiti, con una protezione espressa anche per i contratti di pronti contro termine. Se l’evento di escussione interviene mentre è ancora pendente l’obbligo di restituire una garanzia equivalente, tale obbligo può essere assoggettato alla clausola di compensazione per close-out.
Close-out netting e tutela delle tecniche di gestione del rischio
L’articolo 7 tutela l’efficacia della clausola di compensazione per close-out anche in presenza di procedure di liquidazione o provvedimenti di risanamento e anche contro sequestri, cessioni o altre aggressioni dei diritti coinvolti. La clausola opera secondo i termini contrattuali e non è soggetta agli obblighi procedurali dell’articolo 4, paragrafo 4, salvo diversa pattuizione delle parti.
Per effetto dei considerando, la direttiva intende preservare le pratiche di netting che consentono di misurare il rischio su base netta e di ridurre l’esposizione complessiva verso una controparte.
Rapporti con l’insolvenza e i provvedimenti di risanamento
L’articolo 8 è una delle disposizioni più rilevanti per gli operatori. Gli Stati membri devono impedire che il contratto di garanzia finanziaria o la fornitura della garanzia siano dichiarati nulli, annullabili o inefficaci solo perché effettuati:
- il giorno di apertura delle procedure, ma prima del provvedimento di avvio;
- durante un periodo precedente all’apertura, definito rispetto all’avvio della procedura o al relativo provvedimento.
Se il contratto, l’obbligazione o la garanzia nascono dopo l’avvio della procedura, essi restano opponibili se il beneficiario prova di non essere stato, né di aver potuto essere, a conoscenza dell’apertura. La disciplina protegge anche la garanzia integrativa, la sostituzione e lo scambio quando previsti contrattualmente, senza pregiudicare le norme generali nazionali sull’invalidità delle operazioni concluse nel periodo sospetto.
Conflitto di leggi per le garanzie scritturali
L’articolo 9 adotta una regola di conflitto unitaria: per le garanzie su strumenti finanziari in forma scritturale, tutte le questioni indicate sono regolate dalla legge del paese in cui è situato il conto di pertinenza. La disposizione copre la natura giuridica ed effetti patrimoniali della garanzia, i requisiti di perfezionamento e opponibilità, la priorità rispetto a diritti concorrenti e le modalità di realizzo dopo l’escussione.
Per gli operatori, questa regola è decisiva perché concentra la disciplina in un unico ordinamento, riducendo il rischio di conflitti di leggi in operazioni transfrontaliere.
Facoltà degli Stati membri e margini di discrezionalità
Pur imponendo un risultato armonizzato, la direttiva lascia alcuni spazi agli Stati membri. In particolare, essi possono:
- escludere dal campo di applicazione i contratti in cui una parte sia una persona di cui all’articolo 1, paragrafo 2, lettera e);
- escludere specifiche garanzie su azioni proprie, partecipazioni in collegate e in società immobiliari/strumentali;
- non riconoscere l’appropriazione se non consentita nel loro ordinamento al 27 giugno 2002;
- mantenere o introdurre controlli ex post sulla ragionevolezza commerciale del realizzo e della valutazione;
- conservare regole nazionali generali sull’insolvenza in ordine all’invalidità di determinate operazioni nel periodo sospetto, nei limiti non coperti dalla direttiva.
Recepimento, relazione della Commissione ed entrata in vigore
L’articolo 11 fissa il termine di recepimento al 27 dicembre 2003. Gli Stati membri devono adottare e pubblicare le disposizioni necessarie e informare immediatamente la Commissione, indicando nei testi nazionali un riferimento alla direttiva o corredandoli di tale riferimento.
L’articolo 10 prevede che la Commissione presenti entro il 27 dicembre 2006 una relazione sull’applicazione della direttiva, con particolare attenzione agli articoli 1, paragrafo 3, 4, paragrafo 3, e 5, eventualmente accompagnata da proposte di revisione. La direttiva è entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Impatto operativo per professionisti e operatori
Per avvocati e commercialisti, la direttiva è rilevante perché:
- agevola la strutturazione di garanzie su contante e strumenti finanziari con forme contrattuali standardizzate;
- riduce il rischio di inefficacia in caso di insolvenza;
- valorizza il netting e il riuso della garanzia, con effetti diretti sulla gestione del rischio e della liquidità;
- richiede attenzione al collegamento con il conto di pertinenza e alla legge applicabile;
- impone verifiche puntuali sulle categorie soggettive ammesse, sui requisiti probatori e sulle clausole contrattuali relative a appropriazione, utilizzazione, sostituzione e close-out.
Disposizioni principali
Oggetto e ambito soggettivo/oggettivo
L’articolo 1 definisce il regime comunitario applicabile ai contratti di garanzia finanziaria e alle garanzie finanziarie che soddisfano i requisiti previsti. Il campo soggettivo è ristretto a categorie qualificate di operatori (autorità pubbliche, banche centrali e organismi internazionali, enti finanziari vigilati, controparti centrali, stanze di compensazione e soggetti non fisici con controparte qualificata). La garanzia deve consistere in contante o strumenti finanziari e deve essere provata per iscritto; la direttiva consente agli Stati membri alcune esclusioni facoltative.
Definizioni chiave
L’articolo 2 fornisce le definizioni di contratto di garanzia finanziaria, garanzia con trasferimento del titolo di proprietà, garanzia reale, contante, strumenti finanziari, obbligazioni finanziarie garantite, garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale, conto di pertinenza, garanzia equivalente, procedure di liquidazione, provvedimenti di risanamento, evento determinante l’escussione, diritto di utilizzazione e clausola di compensazione per close-out. Sono espressamente ricomprese le forme elettroniche e ogni supporto durevole per il requisito "per iscritto".
Semplificazione formale e prova
L’articolo 3 vieta agli Stati membri di subordinare costituzione, validità, perfezionamento, efficacia o prova del contratto o della fornitura della garanzia a formalità ulteriori. Rimane però il requisito di applicabilità della direttiva per le garanzie effettivamente fornite e documentalmente provabili; la prova deve consentire l’identificazione della garanzia e può essere data, per i conti, mediante accredito o iscrizione nel conto di pertinenza.
Escussione rapida della garanzia reale
L’articolo 4 impone agli Stati membri di assicurare, in caso di evento di escussione, la possibilità di realizzare la garanzia reale su strumenti finanziari mediante vendita o appropriazione, e su contante mediante compensazione o estinzione delle obbligazioni garantite. L’appropriazione è ammessa solo se pattuita e se è stato concordato il criterio di valutazione; gli Stati membri che non la consentivano al 27 giugno 2002 possono non riconoscerla. La realizzazione non richiede preavviso, autorizzazione giudiziale o formale, asta pubblica né termini aggiuntivi, fermo il rispetto del contratto e delle regole nazionali sulla ragionevolezza commerciale.
Diritto di utilizzazione e garanzia equivalente
L’articolo 5 riconosce, nei contratti di garanzia reale, il diritto del beneficiario di usare e alienare la garanzia se previsto dal contratto. Chi esercita tale diritto deve trasferire una garanzia equivalente entro la scadenza delle obbligazioni garantite o, se previsto, può compensarla o usarla per estinguere l’obbligazione; la garanzia equivalente resta soggetta al medesimo contratto e si considera fornita fin dal momento della garanzia originaria. L’uso della garanzia non invalida i diritti del beneficiario e, in caso di evento di escussione, l’obbligo di restituzione può essere oggetto di close-out netting.
Contratti con trasferimento del titolo di proprietà
L’articolo 6 impone il riconoscimento dell’efficacia dei contratti di garanzia finanziaria con trasferimento del titolo di proprietà secondo i termini pattuiti, inclusi i pronti contro termine. Se l’evento di escussione interviene prima del trasferimento della garanzia equivalente dovuta dal beneficiario, tale obbligo può essere assoggettato a clausola di compensazione per close-out.
Riconoscimento del close-out netting
L’articolo 7 tutela l’efficacia delle clausole di compensazione per close-out nonostante l’apertura o la prosecuzione di procedure di liquidazione o risanamento e nonostante sequestri, cessioni o altre aggressioni ai diritti interessati. L’applicazione della clausola non è soggetta agli obblighi procedurali dell’articolo 4, paragrafo 4, salvo diversa pattuizione.
Disapplicazione delle regole insolvenziali
L’articolo 8 esclude che il contratto o la fornitura della garanzia siano dichiarati nulli, annullabili o inefficaci solo perché perfezionati o forniti il giorno di apertura della procedura ma prima del provvedimento di avvio, o durante un periodo sospetto definito rispetto a tale avvio. Se contratto, obbligazione o garanzia sorgono dopo l’avvio della procedura, essi sono opponibili se il beneficiario dimostra di non essere stato e di non aver potuto essere a conoscenza dell’avvio. Sono inoltre protette la garanzia integrativa, la sostituzione e lo scambio, anche se le obbligazioni garantite sono anteriori alla nuova garanzia; restano salve le norme generali nazionali sull’invalidità di operazioni compiute nel periodo sospetto.
Conflitto di leggi per la garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale
L’articolo 9 attribuisce alla legge del paese in cui è situato il conto di pertinenza la disciplina di tutte le questioni indicate: natura e effetti patrimoniali della garanzia scritturale, requisiti di perfezionamento e opponibilità, priorità rispetto a diritti concorrenti e modalità di realizzo dopo l’escussione. La norma adotta un criterio di collegamento univoco e interno, indipendente da ulteriori rinvii di diritto internazionale privato.
Recepimento, relazione della Commissione ed entrata in vigore
L’articolo 11 impone agli Stati membri di adottare le disposizioni di attuazione entro il 27 dicembre 2003 e di informarne immediatamente la Commissione; gli atti nazionali devono contenere un riferimento alla direttiva o esserne corredati al momento della pubblicazione ufficiale. L’articolo 10 prevede una relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio entro il 27 dicembre 2006, in particolare sugli articoli 1, paragrafo 3, 4, paragrafo 3, e 5. L’articolo 12 dispone l’entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale, mentre l’articolo 13 indica gli Stati membri come destinatari.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- direttiva · 6 giu 2002Direttiva 2002/50
- direttiva · 10 giu 2002Direttiva 2002/46
- direttiva · 10 giu 2002Direttiva 2002/39
- direttiva · 30 mag 2002Direttiva 2002/48
- direttiva · 13 giu 2002Direttiva 2002/57
- direttiva · 13 giu 2002Direttiva 2002/56
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →