Sentenza del 13/12/2016 n. 9549 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il contribuente ha contestato la validità della notifica di un avviso di accertamento effettuata presso la sua ultima residenza in Italia, nonostante risultasse residente all'estero e iscritto all'Anagrafe degli italiani residenti all'estero (AIRE). La questione riguardava il rispetto delle modalità speciali di notificazione previste per i contribuenti non residenti.

La decisione

La contestazione è stata accolta. Ai sensi dell'art. 60 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, l'avviso destinato a un contribuente non residente deve essere notificato mediante spedizione di una raccomandata con avviso di ricevimento all'indirizzo estero risultante dai registri AIRE. La notifica eseguita presso l'ultimo indirizzo di residenza italiana è stata ritenuta inesistente e, pertanto, non idonea a produrre gli effetti della notificazione dell'avviso di accertamento.

Norme richiamate

• Art. 60 del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600

  La notifica ai contribuenti non residenti è validamente effettuata mediante spedizione di lettera raccomandata con avviso di ricevimento all'indirizzo di residenza estera rilevato dai registri dell'Anagrafe degli italiani residenti all'estero.

  Per i contribuenti iscritti all'AIRE, l'Amministrazione finanziaria deve utilizzare l'indirizzo estero risultante dai registri AIRE. La notificazione effettuata presso una precedente residenza italiana è inesistente e non produce validamente gli effetti dell'atto.

Massime di principio

• Quando il contribuente è residente all'estero e iscritto all'AIRE, gli atti tributari devono essere notificati all'indirizzo estero risultante dai registri AIRE, secondo le modalità previste dall'art. 60 del d.P.R. n. 600/1973.
• La notifica presso l'ultima residenza italiana non è, di regola, idonea a sostituire la notifica all'indirizzo estero del contribuente non residente.
• In caso di contestazione, è rilevante verificare la data dell'iscrizione o dell'aggiornamento AIRE e l'indirizzo ufficialmente risultante nei registri al momento della notifica.
• L'inesistenza della notifica può impedire il perfezionamento dell'atto e incidere sulla validità della pretesa tributaria o sul rispetto dei termini di decadenza, da valutare concretamente nel singolo caso.