Cassazione Penale, Sentenza n. 26879/2025 del 22/07/2025

Esito

La controversia

Richiesta di oscuramento di contenuti online (dettagli dell'oggetto dell'oscuramento non forniti). Non è stato possibile ricostruire nel dettaglio la specifica pretesa (es. violazione di diritti d'autore, diffamazione, trattamento illecito di dati personali, contenuti illeciti) per mancanza del testo della sentenza

Massime di principio

• Per valutare una richiesta di oscuramento occorre verificare prima se il contenuto è effettivamente illecito (diritti violati, reato, trattamento illecito di dati) e se sussiste prova adeguata dell'illiceità
• Le misure di oscuramento devono rispettare il principio di proporzionalità: l'intervento deve essere il minimo necessario per tutelare il diritto violato (preferendo rimozione mirata rispetto a blocchi totali quando possibile)
• In caso di urgenza, i provvedimenti cautelari possono essere concessi se sussiste rischio di danno grave e irreparabile; tuttavia tali provvedimenti spesso richiedono verifica sommaria e sono soggetti a riesame nel merito
• Bisogna distinguere tra responsabilità del provider/hosting (regole di segnalazione e rimozione, es. regime di responsabilità degli intermediari) e obbligo di soggetti diversi (es. ISP per il blocco dell'accesso): il soggetto obbligato va identificato con precisione
• Va bilanciato il diritto alla libertà di manifestazione del pensiero con i diritti tutelati (danno alla reputazione, diritto d'autore, protezione dei dati personali), con attenzione a non imporre censure generiche
• Gli ordini di oscuramento dovrebbero essere temporanei e motivati, con indicazione delle modalità tecniche e della durata o della condizione di cessazione; è importante prevedere rimedi di impugnazione efficaci
• Nel caso di dati personali il GDPR e le norme privacy richiedono valutazioni specifiche (liceità del trattamento, interesse pubblico, diritto all'oblio) e l'eventuale oscuramento deve rispettare garanzie procedurali
• Operativamente: raccogliere e conservare prove dell'illiceità, notificare l'interessato se possibile, considerare soluzioni tecniche meno invasive, e verificare la competenza territoriale e materiale del giudice prima di chiedere misure cautelari