Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2016/1957

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1957 della Commissione, del 4 novembre 2016, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Normativa europea32016R1957

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento stabilisce la classificazione doganale uniforme di una specifica apparecchiatura elettronica destinata ad alimentare proiettori xenon per veicoli a motore, collocandola nel codice NC 8504 40 90 come altro convertitore statico. La Commissione interviene per assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata e per chiarire le motivazioni tecniche della classificazione. È inoltre prevista una disciplina transitoria di tre mesi per le informazioni tariffarie vincolanti non conformi. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Classificazione nella nomenclatura combinata di un determinato articolo elettronico destinato all'alimentazione di proiettori xenon dei veicoli a motore, con indicazione del codice NC 8504 40 90.

Ambito di applicazione

Si applica alla classificazione doganale, nella nomenclatura combinata (NC), delle merci descritte nell’allegato del regolamento. Riguarda operatori economici, importatori, esportatori, autorità doganali e titolari di informazioni tariffarie vincolanti (ITV) relativi alla merce specifica descritta. Ha efficacia in tutti gli Stati membri dell’Unione europea, come atto direttamente applicabile; per le ITV non conformi prevede una disciplina transitoria di tre mesi dalla data di entrata in vigore. Non disciplina in generale i proiettori xenon o i veicoli, ma esclusivamente la merce individuata nel caso concreto.

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1957 della Commissione interviene per garantire un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata ai sensi del codice doganale dell’Unione. Il provvedimento riguarda una specifica apparecchiatura elettronica impiegata per alimentare proiettori xenon dei veicoli a motore e ne definisce la corretta classificazione doganale.

Finalità e base normativa

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare l’articolo 57, paragrafo 4, e l’articolo 58, paragrafo 2, nonché il regolamento (CEE) n. 2658/87 sulla nomenclatura tariffaria e statistica e sulla tariffa doganale comune. L’obiettivo è uniformare la classificazione delle merci nell’Unione, evitando difformità interpretative tra autorità doganali e operatori.

Ambito oggettivo della classificazione

L’allegato descrive un articolo comprendente componenti elettronici, tra cui starter, attuatore, regolatore e unità di arresto (ECU), racchiusi in un alloggiamento rettangolare di alluminio. Il dispositivo fornisce energia elettrica ai proiettori xenon dei veicoli a motore e svolge due funzioni tecniche: converte la corrente continua a 12 V del sistema di bordo in corrente continua a 1 200 V per l’accenditore e, successivamente, converte la corrente continua in corrente alternata per l’accensione, continuando poi a fornire la tensione necessaria di 85 V per mantenere i proiettori accesi.

Codice NC assegnato e criteri applicati

La merce è classificata nel codice NC 8504 40 90. La Commissione fonda tale classificazione sulle regole generali 1, 3, lettera c), e 6 della nomenclatura combinata e sui testi dei codici NC 8504, 8504 40 e 8504 40 90. È esclusa la classificazione come unità di controllo alla voce 8537, poiché il prodotto è essenzialmente un convertitore di corrente collocabile nella voce 8504.

Ragionamento tecnico-giuridico

La classificazione discende dal fatto che l’apparecchio realizza più conversioni elettriche, ma nessuna di esse è considerata funzione principale ai sensi della nota 3 della sezione XVI. In tale situazione, il regolamento applica il criterio della voce che, in ordine di numerazione, è posta per ultima, conducendo alla sottovoce 8504 40 90 come "altri convertitori statici".

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

Per le informazioni tariffarie vincolanti già rilasciate e non conformi al regolamento, è prevista una fase transitoria di tre mesi dalla data di entrata in vigore. Durante tale periodo il titolare può continuare a invocarle, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e portata applicativa

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati per la classificazione doganale delle merci interessate.

Disposizioni principali

Classificazione della merce

L’articolo 1 dispone che le merci descritte nella colonna 1 dell’allegato siano classificate nella nomenclatura combinata nel codice NC indicato nella colonna 2. Per il prodotto descritto nell’allegato, il codice assegnato è 8504 40 90.

Motivazione tariffaria e criteri di classificazione

Dall’allegato risulta che la classificazione è fondata sulle regole generali 1, 3, lettera c), e 6 della nomenclatura combinata e sui testi dei codici NC 8504, 8504 40 e 8504 40 90. La merce è esclusa dalla voce 8537 perché progettata per convertire corrente da 12 V DC a 1 200 V DC e da 12 V DC a 85 V AC; poiché nessuna funzione è considerata principale ai sensi della nota 3 della sezione XVI, si applica la voce posta per ultima in ordine di numerazione.

Regime transitorio per le informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 prevede che le ITV non conformi al regolamento possano continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e applicabilità

L’articolo 3 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il testo precisa inoltre che è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiedazi doganaliclassificazione tariffarianomenclatura combinataunione doganale

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.