Regolamento (UE) 2018/788

Modifica del dazio antidumping su alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta

Il regolamento interviene sul regime antidumping già vigente per alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari della Repubblica popolare cinese e, per effetto di precedenti estensioni antielusione, anche per quelli spediti da India, Indonesia, Malaysia, Taiwan e Thailandia. La Commissione, sulla base di un riesame in esenzione, riconosce a SPG Glass Fibre Pvt. Ltd. un'esenzione individuale dal dazio esteso alle importazioni spedite dall'India.

Contesto normativo e precedenti misure

Il provvedimento si colloca nel quadro del regolamento (UE) 2016/1036, in particolare dell'articolo 11, paragrafo 4, e dell'articolo 13, paragrafo 4. Il testo richiama la sequenza delle misure precedenti: dazio antidumping residuo del 62,9 % istituito dal regolamento (UE) n. 791/2011, estensione antielusione all'India e all'Indonesia con regolamento (UE) n. 1371/2013, successive esenzioni individuali per due operatori indiani, e ulteriori estensioni alla Malaysia, a Taiwan e alla Thailandia. Le misure in vigore erano state poi confermate dal regolamento di esecuzione (UE) 2017/1993.

Oggetto del riesame e prodotto interessato

Il riesame riguarda tessuti in fibra di vetro a maglia aperta con maglie di larghezza e lunghezza superiori a 1,8 mm e peso superiore a 35 g/m2, esclusi i dischi in fibra di vetro. Il prodotto è classificato ai codici NC ex 7019 51 00 ed ex 7019 59 00. L'esenzione richiesta da SPG Glass Fibre Pvt. Ltd. riguarda esclusivamente le importazioni spedite dall'India e fabbricate dal richiedente.

Svolgimento dell'inchiesta e verifiche della Commissione

La domanda di esenzione è stata presentata il 26 gennaio 2017 da SPG Glass Fibre Pvt. Ltd., produttore esportatore indiano. La Commissione ha ritenuto sufficienti gli elementi di prova per aprire l'inchiesta il 1º settembre 2017 con il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1514 e ha disposto la registrazione delle importazioni interessate. Nel periodo esaminato, dal 1º luglio 2016 al 30 giugno 2017, la Commissione ha inviato questionari, raccolto osservazioni e svolto una visita di verifica presso gli stabilimenti di Mumbai e Umbergaon.

Risultanze sostanziali e rigetto delle obiezioni dell'industria dell'Unione

L'inchiesta ha accertato che il richiedente non aveva esportato il prodotto durante il periodo rilevante per l'inchiesta antielusione (1º aprile 2012 - 31 marzo 2013), non era collegato a esportatori o produttori cinesi soggetti alle misure e non aveva acquistato il prodotto finito dalla Cina per rivenderlo o trasbordarlo nell'Unione. È stato inoltre verificato che SPG Glass Fibre Pvt. Ltd. è un produttore effettivo e integrato, che dal 2016 ha sostituito la fornitura di filati e stoppini in fibra di vetro di tipo C dalla Cina con la produzione propria di fibre di vetro utilizzando sfere di vetro fornite in India. Le obiezioni dell'industria dell'Unione sulla reale integrazione del processo produttivo e sull'origine delle materie prime sono state respinte, anche alla luce delle verifiche in loco.

Effetti dell'esenzione e condizione della fattura commerciale

La Commissione dispone che SPG Glass Fibre Pvt. Ltd. sia inserita nell'articolo 1, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2017/1993 tra i soggetti esentati. L'esenzione opera solo se all'importazione viene presentata alle dogane una fattura commerciale valida conforme all'allegato II; in assenza di tale documento, si applica il dazio antidumping. Il testo chiarisce che il medesimo requisito documentale vale anche per Montex Glass Fibre Industries Pvt. Ltd. e Pyrotek India Pvt. Ltd., correggendo così un'omissione del regolamento precedente.

Contenuto della fattura richiesta

L'allegato II prescrive che la fattura contenga una dichiarazione firmata da un responsabile del soggetto emittente. La dichiarazione deve indicare nome e funzione del firmatario, attestare che il volume del prodotto oggetto dell'esportazione nell'Unione è stato fabbricato da SPG Glass Fibre Pvt. Ltd. in India, specificando il relativo codice addizionale TARIC, e riportare data e firma.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.