Sentenza del 24/06/2016 n. 13112 - Corte di Cassazione

Esito

La controversia

La controversia riguardava il pagamento del canone dovuto per l'installazione di mezzi pubblicitari. La società ha impugnato per cassazione la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Veneto del 30 settembre 2009, che aveva accolto l'impugnazione del Comune di Venezia. Nel corso del giudizio, le parti hanno raggiunto un accordo stragiudiziale e la società ricorrente ha rinunciato agli atti del giudizio.

Massime di principio

• Quando le parti raggiungono un accordo stragiudiziale che elimina l'interesse alla decisione, il giudizio può essere dichiarato estinto o definito per cessazione della materia del contendere.
• La cessazione della materia del contendere non equivale necessariamente all'accoglimento delle ragioni di una parte: indica che non vi è più una controversia attuale da decidere.
• In presenza di un accordo transattivo e di rinuncia agli atti, il giudice può compensare integralmente le spese, soprattutto quando l'accordo non attribuisce formalmente la soccombenza a una parte.
• La decisione non stabilisce in via generale la fondatezza o infondatezza della pretesa relativa al canone pubblicitario, poiché il giudizio si è concluso per il venir meno dell'interesse alla pronuncia.