Regolamento (UE) 2016/1728

Fissazione del coefficiente di attribuzione e sospensione delle domande nel settore dello zucchero

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1728 della Commissione interviene nella gestione dei contingenti tariffari annuali per l’importazione di prodotti del settore dello zucchero aperti dal regolamento (CE) n. 891/2009. La misura è adottata perché, per alcune domande presentate dall’8 al 14 settembre 2016 relative al sottoperiodo 1-31 ottobre 2016, i quantitativi richiesti superano le quantità disponibili, rendendo necessario ripartire i volumi e bloccare ulteriori richieste.

Base giuridica e finalità

Il regolamento è adottato sulla base dell’articolo 188, paragrafi 1 e 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. I considerando richiamano anche il regolamento (CE) n. 1301/2006, in particolare l’articolo 7, paragrafo 2, per il calcolo del coefficiente di attribuzione. La finalità è garantire una gestione corretta ed efficace dei contingenti tariffari, evitando il superamento delle quantità disponibili e assicurando l’immediata operatività della misura.

Ambito di applicazione

Il provvedimento riguarda esclusivamente le domande di titoli di importazione presentate ai sensi del regolamento (CE) n. 891/2009 dall’8 al 14 settembre 2016, nel quadro del periodo contingentale 2016/2017. L’ambito materiale è limitato al settore dello zucchero e ai contingenti tariffari specificamente indicati nell’allegato, suddivisi tra:

• "Zucchero concessioni CXL";
• "Zucchero Balcani";
• "Zucchero di importazione eccezionale";
• "zucchero industriale".

Coefficienti di attribuzione

L’articolo 1 stabilisce che ai quantitativi oggetto delle domande si applicano i coefficienti di attribuzione indicati nell’allegato. Dall’allegato emerge che:

• per il numero d’ordine 09.4320 (altri paesi terzi) il coefficiente è pari a 4,79785%;
• per il numero d’ordine 09.4321 (India) il coefficiente è pari a 3,118762%. Per gli altri numeri d’ordine elencati nell’allegato non è indicato alcun coefficiente, segno che i quantitativi richiesti non eccedono le disponibilità oppure non richiedono attribuzione proporzionale.

Sospensione delle ulteriori domande

Il regolamento dispone la sospensione, fino alla fine del periodo contingentale 2016/2017, della presentazione di ulteriori domande di titoli di importazione per i numeri d’ordine indicati come sospesi nell’allegato. In particolare, risultano sospesi:

• 09.4319 (Cuba);
• 09.4320 (altri paesi terzi);
• 09.4321 (India). La sospensione opera per impedire il deposito di nuove domande oltre i limiti dei contingenti disponibili.

Dati dell’allegato

L’allegato distingue tre gruppi di contingenti:

• Zucchero concessioni CXL: numeri d’ordine 09.4317 (Australia), 09.4318 (Brasile), 09.4319 (Cuba), 09.4320 (altri paesi terzi), 09.4321 (India);
• Zucchero Balcani: numeri d’ordine 09.4324 (Albania), 09.4325 (Bosnia-Erzegovina), 09.4326 (Serbia), 09.4327 (ex Repubblica iugoslava di Macedonia);
• Zucchero di importazione eccezionale e zucchero industriale: numeri d’ordine 09.4380 (eccezionale) e 09.4390 (industriale). Per i contingenti dei Balcani e per quelli relativi allo zucchero eccezionale e industriale non sono previsti coefficienti di attribuzione né sospensioni.

Entrata in vigore e natura giuridica

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di regola per i regolamenti UE, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.