Regolamento (UE) 2020/1171

Aggiornamento delle misure restrittive per la Repubblica centrafricana

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1171 del Consiglio aggiorna l’elenco delle persone soggette a misure restrittive ai sensi del regolamento (UE) n. 224/2014, nell’ambito del regime sanzionatorio collegato alla situazione nella Repubblica centrafricana. L’intervento recepisce l’aggiornamento effettuato il 28 luglio 2020 dal comitato sanzioni del Consiglio di sicurezza ONU istituito dalla risoluzione 2127 (2013).

Base giuridica e funzione del regolamento

Il regolamento è adottato in attuazione dell’articolo 17, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 224/2014. Non istituisce nuove misure restrittive, ma modifica l’allegato I del regolamento di base per mantenere allineato l’elenco UE alle informazioni più recenti fornite a livello ONU.

Modifica dell’elenco nominativo

L’articolo 1 stabilisce che l’allegato I del regolamento (UE) n. 224/2014 è modificato secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. In concreto, sono sostituite le voci 1, 4, 5, 7, 12 e 13, riferite rispettivamente a:

• Francois Yangouvonda Bozizé;
• Alfred Yekatom;
• Habib Soussou;
• Haroun Gaye;
• Abdoulaye Hissène;
• Martin Koumtamadji.

Contenuto dell’allegato: identificazione e motivazioni

Per ciascun soggetto l’allegato riporta dati identificativi aggiornati, inclusi alias, titoli, date e luoghi di nascita, cittadinanze, documenti di viaggio, indirizzi e data della designazione ONU. Sono inoltre richiamate le sintesi dei motivi dell’inserimento in elenco fornite dal comitato sanzioni, che descrivono condotte quali minacce alla pace, alla stabilità e alla sicurezza della Repubblica centrafricana, violazioni o abusi dei diritti umani, ostacolo al processo di transizione politica, attacchi contro civili, missioni ONU e forze internazionali, nonché impedimento dell’accesso e della distribuzione degli aiuti umanitari.

Entrata in vigore ed efficacia diretta

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per questo tipo di atti, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.