Sentenza del 12/01/2017 n. 21 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

La controversia riguardava la deducibilità, ai fini del reddito d'impresa, delle spese per carburanti e lubrificanti. L'Amministrazione aveva negato la deduzione rilevando che alcune fatture erano prive di parte dei requisiti formali previsti dalla legge. Il contribuente ha sostenuto che tali costi erano comunque inerenti all'attività di autotrasporto e che la loro effettività risultava dai pagamenti regolari e dalle dichiarazioni dei gestori delle stazioni di servizio.

La decisione

È stata riconosciuta l'inerenza dei costi, anche in via indiretta, in quanto sussiste una connessione logica tra i ricavi imponibili dell'attività di autotrasporto e le spese per carburanti e lubrificanti necessarie alla loro realizzazione. Le irregolarità o carenze formali delle fatture non sono state ritenute decisive, poiché le dichiarazioni dei gestori e il regolare pagamento delle fatture erano sufficienti a sostenerne la veridicità e la validità fiscale. Ne consegue l'accoglimento della posizione del contribuente e il venir meno del recupero a tassazione.

Norme richiamate

• Principio di inerenza dei componenti negativi di reddito

  Un costo è deducibile quando presenta una connessione, anche indiretta, con l'attività d'impresa e con la produzione dei ricavi imponibili. Non è necessario dimostrare un collegamento diretto con uno specifico ricavo.

• Disciplina fiscale delle fatture e dei requisiti documentali

  La mancanza di alcuni requisiti formali della fattura non esclude automaticamente la deducibilità del costo, quando l'effettività dell'operazione, la sua inerenza e il pagamento risultano dimostrati con altri elementi probatori attendibili.

Massime di principio

• La deducibilità di un costo dipende principalmente dalla sua effettiva connessione con l'attività d'impresa, anche se il collegamento con i ricavi è indiretto o strumentale.
• Per attività come l'autotrasporto, le spese per carburante e lubrificanti sono normalmente inerenti, purché siano effettive, documentate e coerenti con l'attività svolta.
• Le irregolarità formali delle fatture non comportano necessariamente l'indeducibilità se il contribuente dimostra altrimenti l'esistenza dell'operazione, il pagamento e la riferibilità del costo all'impresa.
• Dichiarazioni di terzi, documentazione dei pagamenti e altri elementi oggettivi possono integrare o rafforzare una fattura formalmente incompleta.
• L'onere della prova dell'inerenza e dell'effettività del costo resta comunque a carico del contribuente, che deve fornire elementi concreti, coerenti e verificabili.