Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2019/1169

Regolamento di esecuzione (UE) 2019/1169 del Consiglio, dell'8 luglio 2019, che attua il regolamento (UE) 2017/2063 concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Venezuela

Normativa europea32019R1169

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/1169 aggiorna l’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 relativo alle misure restrittive contro il Venezuela. La modifica consiste nella sostituzione delle voci da 1 a 18 dell’elenco, con aggiornamento di alcune motivazioni e inserimento del dato relativo al sesso di ciascun soggetto. L’atto è immediatamente operativo nell’ordinamento degli Stati membri ed è direttamente applicabile.

Modifica dell'allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 sulle misure restrittive nei confronti di alcune persone fisiche in Venezuela.

Ambito di applicazione

Si applica nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione adottate in considerazione della situazione in Venezuela, incidendo esclusivamente sulle persone fisiche già inserite nell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063. La modifica riguarda l’aggiornamento della motivazione relativa a tre persone e l’integrazione del sesso come dato identificativo per tutte le persone elencate nell’allegato. Non introduce un nuovo regime sanzionatorio autonomo, ma attua e aggiorna l’elenco esistente; è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dal giorno successivo alla pubblicazione.

Regolamento di esecuzione (UE) 2019/1169 del Consiglio: aggiornamento dell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 sulle misure restrittive in considerazione della situazione in Venezuela

Il regolamento interviene nel quadro del regime sanzionatorio dell’Unione nei confronti del Venezuela, già istituito dal regolamento (UE) 2017/2063. L’obiettivo immediato è aggiornare l’elenco delle persone fisiche soggette a misure restrittive, integrando e precisando le informazioni identificative e le motivazioni dell’inserimento.

Finalità e contesto normativo

Il Consiglio richiama il regolamento (UE) 2017/2063 e, in particolare, l’articolo 17, paragrafo 1, che costituisce la base giuridica per l’aggiornamento degli elenchi. Dai considerando emerge che:

  • la motivazione relativa a tre persone dell’allegato IV necessitava di aggiornamento;
  • per tutte le persone inserite nell’allegato IV doveva essere aggiunto il sesso tra i dati identificativi;
  • era quindi necessario modificare conseguentemente l’allegato IV del regolamento originario.

Ambito della modifica

L’intervento normativo non istituisce nuove categorie di sanzioni, ma opera una revisione puntuale dell’elenco esistente. La modifica riguarda esclusivamente l’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 e, in concreto, sostituisce le voci da 1 a 18 dell’elenco con nuove formulazioni.

Contenuto della modifica dell’allegato IV

L’allegato del regolamento di esecuzione riporta le persone designate con i relativi elementi identificativi e motivazionali. Per ciascun soggetto sono indicati nome, data di nascita ove disponibile, sesso, posizione ricoperta e ragioni dell’inserimento. Le motivazioni richiamano, in sintesi:

  • gravi violazioni dei diritti umani;
  • repressione della società civile e dell’opposizione democratica;
  • compromissione della democrazia e dello Stato di diritto in Venezuela;
  • manipolazione o alterazione del processo elettorale;
  • usurpazione o sostegno di funzioni attribuite all’Assemblea nazionale.

Tra i profili evidenziati figurano, ad esempio, responsabili di organi di sicurezza, intelligence, giustizia elettorale e istituzioni giudiziarie o politiche, nonché soggetti coinvolti nella repressione delle manifestazioni e nell’uso politico di apparati statali. Le date di inserimento nell’elenco, riportate nell’allegato, restano collocate principalmente al 22 gennaio 2018 e al 25 giugno 2018.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre ribadito che l’atto è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati sull’aggiornamento dell’elenco sanzionatorio UE.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’elenco delle persone designate

L’articolo 1 dispone che l’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 sia modificato conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. In pratica, le voci da 1 a 18 dell’elenco sono sostituite integralmente con nuove formulazioni contenenti i dati identificativi, il sesso e la motivazione dell’inserimento.

Modifica delle motivazioni e integrazione dei dati identificativi

I considerando precisano che la motivazione relativa a tre persone incluse nell’allegato IV doveva essere aggiornata e che per tutte le persone elencate doveva essere indicato il sesso tra le informazioni identificative. L’allegato riporta per ciascuna persona nome, data di nascita ove disponibile, sesso, qualifica o ruolo e motivazione della designazione.

Entrata in vigore e applicabilità

Ai sensi dell’articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Contenuto dell’allegato: persone interessate e motivi della designazione

L’allegato sostituisce integralmente le voci da 1 a 18 dell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063. Le persone elencate sono qualificate, tra l’altro, per responsabilità in gravi violazioni dei diritti umani, repressione dell’opposizione democratica, compromissione della democrazia e dello Stato di diritto, manipolazione del processo elettorale e sostegno a strutture illegittime.

Come è indicizzato

Materiemisure restrittivepolitica estera e di sicurezza comunediritti umanisanzioni internazionali

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.