Ordinanza n. 717/2026 - Bologna, Sezione 2

Esito

La controversia

È stato proposto un ricorso per l'ottemperanza della sentenza del Tribunale di Modena n. 580/2024, resa dal giudice ordinario in materia di lavoro e previdenza, con la quale erano state liquidate somme in favore del professore, comprese le spese legali. Dal testo emerge che l'Amministrazione non aveva fornito elementi sufficienti per verificare l'avvenuto pagamento o le ragioni dell'eventuale mancato adempimento. Il TAR ha quindi ritenuto indispensabile acquisire la documentazione comprovante il pagamento, compresa la data dell'eventuale pagamento, oppure, in mancanza, una relazione dettagliata sulle ragioni del ritardo e sull'individuazione del funzionario responsabile.

La decisione

Il TAR non ha ancora definito la domanda di ottemperanza. Ha disposto un'istruttoria ordinando all'Amministrazione, entro 60 giorni, di trasmettere copia dei provvedimenti comprovanti il pagamento delle somme liquidate dal Tribunale di Modena, comprese le spese legali. Qualora il pagamento non sia avvenuto, l'Amministrazione dovrà trasmettere, nei successivi 30 giorni, una relazione dettagliata sulle ragioni del mancato pagamento e indicare il funzionario responsabile del ritardo. Gli adempimenti sono stati affidati al Dirigente dell'Ufficio Scolastico Regionale per l'Emilia-Romagna, o a un funzionario delegato, con facoltà di subdelega. La documentazione dovrà essere inserita nel fascicolo entro 90 giorni dalla comunicazione dell'ordinanza. La trattazione è stata rinviata alla camera di consiglio del 24 settembre 2026. Il TAR ha inoltre ordinato alla segreteria di comunicare l'ordinanza e la sentenza del Tribunale di Modena al dirigente dell'Ufficio Scolastico Regionale.

Norme richiamate

• art. 65 c.p.a.

  Richiamato quale base normativa dei poteri istruttori esercitati dal giudice amministrativo.

• art. 66 c.p.a.

  Richiamato quale base normativa dei poteri istruttori esercitati dal giudice amministrativo.

• art. 67 c.p.a.

  Richiamato quale base normativa dei poteri istruttori esercitati dal giudice amministrativo.

Massime di principio

• Nel giudizio di ottemperanza, quando non sia possibile verificare sulla base degli atti disponibili se l'Amministrazione abbia adempiuto a una sentenza di condanna pecuniaria, il giudice può disporre l'acquisizione della documentazione comprovante il pagamento o, in alternativa, di una relazione dettagliata sulle ragioni del mancato adempimento.
• La relazione sull'inadempimento può comprendere l'indicazione del funzionario responsabile del ritardo, al fine di consentire al giudice di valutare compiutamente la condotta dell'Amministrazione.
• Gli adempimenti istruttori necessari all'esecuzione del giudicato possono essere posti a carico del dirigente dell'ufficio competente o di un funzionario delegato, con facoltà di subdelega quando espressamente autorizzata dal giudice.

Come è indicizzato