Cassazione Civile, Ordinanza n. 10456/2024 del 17/04/2024

Esito

La controversia

Il contribuente ha notificato ricorso per cassazione contro la sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio, ma dal testo emerge che il ricorso non è stato poi depositato né iscritto a ruolo nei termini richiesti dall'art. 369 c.p.c. Le controparti, una volta ricevuto il ricorso e notificato il controricorso, hanno chiesto l'iscrizione a ruolo per ottenere la declaratoria di improcedibilità. La Corte rileva che la mancata produzione/deposito del ricorso e degli atti prescritti impedisce la prosecuzione del giudizio di legittimità e rende improcedibile l'impugnazione.

La decisione

La Corte ha dichiarato improcedibile il ricorso per cassazione per mancato deposito e iscrizione a ruolo del ricorso stesso. Ha quindi condannato il ricorrente al pagamento delle spese del giudizio di legittimità in favore dell'Agenzia delle Entrate e dell'Agenzia delle Entrate-Riscossione, liquidandole in euro 5.400,00 per compensi professionali oltre spese prenotate a debito. Ha inoltre dato atto della sussistenza dei presupposti per il versamento dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Norme richiamate

• art. 369 c.p.c.

  Il mancato deposito del ricorso e degli atti indicati dalla norma comporta l'improcedibilità del ricorso per cassazione.

• art. 370 c.p.c.

  Il controricorrente, avendo il potere di contraddire, può chiedere l'iscrizione a ruolo per far dichiarare l'improcedibilità quando il ricorrente ometta il deposito.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002

  In caso di declaratoria di improcedibilità ricorrono i presupposti processuali per il versamento dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la mancata produzione del ricorso e degli atti richiesti dall'art. 369 c.p.c. determina l'improcedibilità dell'impugnazione.
• La parte controricorrente, dopo aver notificato il controricorso, può attivarsi per ottenere l'iscrizione a ruolo e far valere l'improcedibilità del ricorso omesso dal ricorrente.
• La declaratoria di improcedibilità del ricorso legittima la condanna del ricorrente alle spese del giudizio di legittimità e l'applicazione dell'ulteriore contributo unificato ove ne ricorrano i presupposti.

Come è indicizzato