Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2025/1548

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1548 del Consiglio, del 25 luglio 2025, che attua il regolamento (UE) 2023/1529 concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso

Normativa europea32025R1548

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1548 aggiorna l'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529, relativo alle misure restrittive nei confronti di soggetti legati al sostegno militare dell'Iran alla Russia e ad attori armati destabilizzanti nel Medio Oriente e nel Mar Rosso. L'intervento normativo proroga il quadro sanzionatorio richiamato fino al 27 luglio 2026 e sostituisce le voci riguardanti due persone fisiche e un'entità. Le modifiche incidono sull'elenco dei designati, precisando identità, ruoli e motivi dell'inserimento in lista.

Aggiornamento dell'elenco di persone fisiche e giuridiche soggette a misure restrittive ai sensi del regolamento (UE) 2023/1529, con modifica dell'allegato III.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica nell'ambito delle misure restrittive dell'Unione connesse al sostegno militare dell'Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell'Ucraina e ai gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso. Incide sui soggetti elencati nell'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529, in particolare su due persone fisiche e un'entità, mediante aggiornamento delle relative voci. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Aggiornamento delle misure restrittive nei confronti di soggetti iraniani

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1548 interviene nel quadro delle misure restrittive adottate dall'Unione in relazione al sostegno militare dell'Iran alla guerra di aggressione della Russia contro l'Ucraina e al supporto fornito a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso. Il provvedimento, adottato dal Consiglio il 25 luglio 2025, modifica l'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529 aggiornando le designazioni già esistenti.

Contesto e finalità

Dai considerando emerge che il Consiglio ha riesaminato la decisione (PESC) 2023/1532 e ha ritenuto opportuno prorogare le misure restrittive fino al 27 luglio 2026. Contestualmente, ha ritenuto necessario aggiornare le voci relative a due persone e a un'entità inserite nell'elenco sanzionatorio, per riflettere i dati e le motivazioni più recenti.

Ambito oggettivo e soggettivo

Il regolamento non istituisce un nuovo regime sanzionatorio, ma modifica un allegato del regolamento (UE) 2023/1529. L'effetto pratico riguarda i soggetti già elencati nell'allegato III, ossia persone fisiche, persone giuridiche, entità e organismi soggetti alle misure restrittive di cui all'articolo 3 del regolamento base. Le modifiche si concentrano su:

  • Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani, persona fisica;
  • Mohammad Reza Khiabani, persona fisica;
  • Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), entità.

Modifiche alle persone fisiche inserite in elenco

La voce 7 della parte A dell'allegato III è sostituita con una nuova scheda relativa a Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani. Il testo indica che egli è vicecapo di Stato maggiore delle forze armate iraniane dall'agosto 2024, già ministro della Difesa della Repubblica islamica dell'Iran tra agosto 2021 e agosto 2024 e in precedenza responsabile del ministero della Difesa e del supporto logistico alle forze armate (MODAFL). Le motivazioni dell'inserimento richiamano il ruolo del MODAFL nella pianificazione, logistica e finanziamento delle forze armate, nonché il coinvolgimento nella produzione e nel trasferimento di UAV alla Russia. In ragione della sua funzione di coordinamento e supervisione dell'esercito regolare e dell'IRGC, egli è ritenuto direttamente coinvolto nei programmi missilistico e UAV iraniani e nel trasferimento di UAV alla Russia.

La voce 20 della parte A è sostituita con la scheda relativa a Mohammad Reza Khiabani, direttore dell'IRISL. La motivazione evidenzia che, nella sua posizione dirigenziale, egli è coinvolto nel trasferimento di UAV o missili iraniani o tecnologie correlate verso la Russia, a sostegno della guerra contro l'Ucraina, e in attività connesse a gruppi ed entità armati che minano la pace e la sicurezza nel Medio Oriente e nel Mar Rosso. È inoltre richiamata la sua associazione con l'IRGCN e con l'IRGC/SSJO.

Modifiche all'entità IRISL

Nella parte B dell'allegato III la voce 20 concernente Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) è sostituita integralmente. L'entità è qualificata come importante vettore marittimo iraniano, registrato in Iran, con indicazione del direttore Mohammad Reza Khiabani e dei collegamenti con IRGCN e IRGC/SSJO. Il testo sottolinea che le navi appartenenti o gestite dall'IRISL o da società affiliate sono coinvolte da anni nel trasporto di materiale militare e in altre attività di supporto alla Russia e a gruppi armati nella regione. Si precisa inoltre che l'IRGCN converte navi portacontainer in navi porta-droni, ed è coinvolta nei programmi missilistico e UAV iraniani, mentre l'IRGC/SSJO svolge attività di ricerca e sviluppo nel settore militare ed è coinvolta nel trasferimento di UAV iraniani alla Russia.

Decorrenza ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Come atto dell'Unione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Implicazioni pratiche per gli operatori

Per gli operatori economici e i professionisti che applicano controlli sanzionatori, il provvedimento comporta l'aggiornamento delle liste di soggetti designati da considerare nelle procedure di screening, compliance e due diligence. In particolare, le verifiche dovranno tener conto delle nuove formulazioni delle voci relative ai soggetti coinvolti e dei relativi collegamenti con IRGCN e IRGC/SSJO, per prevenire operazioni vietate o rapporti indirettamente riconducibili ai soggetti elencati.

Disposizioni principali

Modifica dell'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529

L'articolo 1 dispone che l'allegato III del regolamento (UE) 2023/1529 sia modificato conformemente all'allegato del regolamento di esecuzione. Le modifiche riguardano l'elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 3 del regolamento base.

Aggiornamento delle persone fisiche designate

Nell'elenco di cui alla parte A dell'allegato III sono sostituite le voci 7 e 20. La voce 7 riguarda Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani, vicecapo di Stato maggiore delle forze armate iraniane; la voce 20 riguarda Mohammad Reza Khiabani, direttore dell'IRISL. Per ciascuna voce sono aggiornati dati identificativi, posizione, motivi dell'inserimento e data di inserimento in elenco.

Aggiornamento dell'entità designata IRISL

Nella parte B dell'allegato III la voce 20 è sostituita con quella relativa a Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), con indicazione del luogo di registrazione in Iran, delle persone ed entità associate e delle motivazioni dell'inserimento in elenco.

Motivi dell'inserimento in elenco

Le nuove motivazioni confermano il coinvolgimento di Mohammad-Reza Gharaei Ashtiani nei programmi missilistico e UAV iraniani e nel trasferimento di UAV alla Russia; per Mohammad Reza Khiabani e per IRISL si evidenzia il coinvolgimento nel trasporto di materiale militare e nel trasferimento di UAV o missili iraniani o tecnologie correlate alla Russia e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso, nonché i collegamenti con IRGCN e IRGC/SSJO.

Entrata in vigore e applicabilità diretta

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiemisure restrittivepolitica estera e di sicurezza comunesanzioni internazionalisicurezza internazionale

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.