Sentenza del 31/05/2017 n. 3881 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il ricorrente non ha dimostrato l'avvenuta e tempestiva instaurazione del contraddittorio. Ha depositato soltanto la copia del modulo di spedizione della raccomandata, senza produrre il relativo avviso di ricevimento. Tale documento è necessario per provare che il plico sia stato effettivamente consegnato al destinatario e per attestare la data di consegna.

Norme richiamate

• Principio della scissione degli effetti della notificazione

  La notificazione produce effetti distinti per il notificante e per il destinatario.

  La scissione consente di individuare momenti diversi di perfezionamento della notifica per notificante e destinatario, ma presuppone comunque che la procedura notificatoria sia stata completata e provata.

• Giurisprudenza della Corte di cassazione, Cass. n. 4891/2015

  In caso di notificazione a mezzo posta, l'avviso di ricevimento è il documento idoneo a provare la consegna del plico al destinatario e la relativa data; la ricevuta di spedizione, da sola, non è sufficiente.

Massime di principio

• Chi propone un ricorso deve provare non solo di averlo spedito, ma anche che la notificazione si sia perfezionata nei confronti del destinatario entro il termine previsto.
• Per le notificazioni a mezzo posta, è normalmente necessario conservare e depositare l'avviso di ricevimento; la sola ricevuta di spedizione non dimostra la consegna.
• La mancata prova della notifica o della sua tempestività può comportare l'inammissibilità del ricorso, senza che il giudice esamini il merito della controversia.
• Il principio della scissione degli effetti della notificazione non elimina l'onere di dimostrare l'effettiva consegna del plico e il completamento dell'iter notificatorio.