Regolamento (UE) 2016/112

Modifica dei prezzi rappresentativi per carni di pollame, uova e ovoalbumina

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/112 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 1484/95, che disciplina le modalità di applicazione del regime dei dazi addizionali all'importazione e la fissazione dei prezzi rappresentativi nei settori delle carni di pollame, delle uova e dell'ovoalbumina. La modifica è motivata dall'aggiornamento periodico dei dati di mercato, che ha evidenziato la necessità di adeguare i valori per alcune importazioni secondo l'origine.

Contesto e base giuridica

L'atto è adottato dalla Commissione sulla base dell'articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e dell'articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014, concernente il regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli. Nei considerando si chiarisce che il regolamento (CE) n. 1484/95 stabilisce già il quadro applicativo dei dazi addizionali e che il controllo regolare dei dati di determinazione dei prezzi rappresentativi impone un aggiornamento tempestivo.

Ambito materiale e prodotti interessati

La modifica riguarda esclusivamente l'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95. L'allegato aggiornato contiene i valori applicabili a specifiche merci classificate in nomenclatura combinata, tra cui:

• carcasse di polli presentazione 70 %, congelate, codice NC 0207 12 10;
• carcasse di polli presentazione 65 %, congelate, codice NC 0207 12 90;
• pezzi disossati di galli o di galline, congelati, codice NC 0207 14 10;
• pezzi disossati di tacchini, congelati, codice NC 0207 27 10;
• uova sgusciate essiccate, codice NC 0408 91 80;
• preparazioni non cotte di galli o di galline, codice NC 1602 32 11.

Per ciascuna voce sono indicati il prezzo rappresentativo in EUR/100 kg, l'eventuale cauzione di cui all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1484/95 e l'origine, con riferimenti a codici paese come AR, BR, CL e TH. La nota in calce precisa che la nomenclatura dei paesi è quella stabilita dal regolamento (UE) n. 1106/2012 e che il codice "ZZ" indica le "altre origini".

Effetto giuridico della modifica

L'articolo 1 dispone la sostituzione integrale dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il testo allegato al regolamento di esecuzione. In termini pratici, ciò comporta l'applicazione dei nuovi prezzi rappresentativi e delle relative cauzioni ai fini del calcolo dei dazi addizionali all'importazione per le merci ricomprese nell'allegato.

Entrata in vigore e applicazione immediata

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, scelta giustificata dall'esigenza di rendere la misura operativa il più rapidamente possibile dopo la disponibilità dei dati aggiornati. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di recepimento.